Col3trane - Roses - translation of the lyrics into Russian

Roses - Col3tranetranslation in Russian




Roses
Розы
Yeah, how's it so easy now?
Да, почему теперь все так просто?
Every time that I'm home you calling to see me, wow
Каждый раз, когда я дома, ты звонишь, чтобы увидеть меня, вау
But when I'm away and doing the scenic route
Но когда я в отъезде и выбираю живописный маршрут
Are you holding it down?
Ты хранишь мне верность?
Is the jealousy creeping now? (yeah)
Тебя гложет ревность? (да)
Bring you roses every day if I say that I can
Я бы приносил тебе розы каждый день, если бы мог пообещать
Seeing flowers up by the bay, it remind me who I am
Вижу цветы у залива, они напоминают мне, кто я
Put a smile back on my face; and it's sad it's not with you
Возвращают улыбку на мое лицо; и грустно, что это не благодаря тебе
But you know why that's the case
Но ты знаешь, почему так
I been operating solo, I don't want to smell the roses
Я действую в одиночку, я не хочу вдыхать аромат роз
I gave you a dozen of chances like a hopeless romantic
Я дал тебе дюжину шансов, как безнадежный романтик
Unnoticed
Которых ты не заметила
Yeah, my Tsarina in a two seater, in a four door or in a Range
Да, моя царица на двухместном авто, в четырехдверном или на Range Rover
My golly gosh her hand slips the
Боже мой, ее рука касается
Stick shift and I forget about the days
Рычага переключения передач, и я забываю о тех днях
When the sun beamed through the sun roof but I was lost out in L.A
Когда солнце светило через люк на крыше, а я потерялся в Лос-Анджелесе
So I called back for the rain,
Поэтому я вернулся под дождь,
Girl, to find myself, find my perspective
Девушка, чтобы найти себя, найти свою точку зрения
I call you when I need reminding and all I get is the tone
Я звоню тебе, когда мне нужно напоминание, а все, что я слышу, это гудки
I bet you look down but don't even pick up the phone
Держу пари, ты смотришь на телефон, но даже не берешь трубку
Yeah, I guess it's okay, girl I got plenty to say but you ignore
Да, думаю, все в порядке, девушка, мне есть что сказать, но ты игнорируешь
So it's back to my ways, I do it better without you anyways
Так что я возвращаюсь к своим привычкам, в любом случае, у меня получается лучше без тебя
So fuck you
Так что к черту тебя
I been operating solo, I don't want to smell the roses
Я действую в одиночку, я не хочу вдыхать аромат роз
I gave you a dozen of chances like a hopeless romantic, unnoticed
Я дал тебе дюжину шансов, как безнадежный романтик, которых ты не заметила
And I been operating solo, I don't want to smell the roses
И я действую в одиночку, я не хочу вдыхать аромат роз
I gave you a dozen of chances like a hopeless romantic, unnoticed
Я дал тебе дюжину шансов, как безнадежный романтик, которых ты не заметила
Yeah, I do it all in the matrix never in real life
Да, я делаю все это в матрице, никогда в реальной жизни
In the day time hide my face in the shade, it's—
Днем прячу лицо в тени, это—
Hard to talk to you from miles way, like everyday, I'll
Трудно говорить с тобой за много миль, как каждый день, я
Take a real flight back to you just as soon as I get paid, yeah
Сяду на настоящий рейс к тебе, как только получу деньги, да
All of the shit I pull, telling these lies, fake news
Вся эта чушь, которую я несу, вся эта ложь, фейковые новости
I've tried it all on you,
Я все это на тебе испробовал,
But you the only one that's gonna
Но ты единственная, кто
Catch me when I'm falling out the boot, oh
Подхватит меня, когда я буду падать с обрыва, о
I pop a pill at the shoot, oh
Я глотаю таблетки на съемках, о
I wear my chucks with the suit, oh
Я ношу свои кеды с костюмом, о
Thats the imbalance I feel I know it's for real
Вот такой дисбаланс я чувствую, я знаю, что это реально
I been operating solo, I don't want to smell the roses
Я действую в одиночку, я не хочу вдыхать аромат роз
I gave you a dozen of chances like a hopeless romantic, unnoticed
Я дал тебе дюжину шансов, как безнадежный романтик, которых ты не заметила
And I been operating solo, I don't want to smell the roses
И я действую в одиночку, я не хочу вдыхать аромат роз
I gave you a dozen of chances like a hopeless romantic, unnoticed
Я дал тебе дюжину шансов, как безнадежный романтик, которых ты не заметила





Writer(s): Nicholas Eaholtz, David Rosser, Cole Basta


Attention! Feel free to leave feedback.