Colbie Caillat - Blue - translation of the lyrics into Russian

Blue - Colbie Caillattranslation in Russian




Blue
Eyes blue
Глаза голубые
Just like the rain
Так же, как дождь
Blue like the ocean
Синий, как океан
Blue like a cloudless sky on a sunny day
Синий, как безоблачное небо в солнечный день.
Our love
Наша любовь
Was burnin that blue flame
Горел этим синим пламенем
Blue like the ocean
Синий, как океан
Blue like the color of my heart break
Синий, как цвет моего разбитого сердца.
I wish you still loved me right
Я бы хотел, чтобы ты все еще любил меня, правда
The hours and the days go by
Часы и дни идут
And my, tears fall
И мои слезы падают
Blue
Синий
Baby after all this mess
Детка, после всего этого беспорядка
I wish that I could love you less
Мне бы хотелось любить тебя меньше
Oh But I, still fall
О, но я все еще падаю
For you
Для тебя
Blue
Синий
I'd been
я был
Turning a blind eye
Закрывать глаза
Painting all of those red flags green
Раскрашиваем все эти красные флаги в зеленый цвет.
Pretending I didn't know exactly what they mean
Притворяюсь, что не совсем понимаю, что они означают.
Our time
Наше время
Was short but sweet
Было коротко, но мило
Nights you would hold me while I'd sleep
Ночами ты обнимал меня, пока я спал
We'd be staring in love madly
Мы будем безумно влюблены
I wish you still loved me right
Я бы хотел, чтобы ты все еще любил меня, правда
The hours and the days go by
Часы и дни идут
And my, tears fall
И мои слезы падают
Blue
Синий
Baby after all this mess
Детка, после всего этого беспорядка
I wish that I could love you less
Мне бы хотелось любить тебя меньше
Oh But I, still fall
О, но я все еще падаю
For you
Для тебя
Blue
Синий
Blue
Синий
Do you think of me at all?
Ты вообще обо мне думаешь?
One look at me, would you still fall?
Один взгляд на меня, ты бы все равно упал?
Cause I still fall
Потому что я все еще падаю
Oh I still fall
О, я все еще падаю
I wish your love still felt right
Я бы хотел, чтобы твоя любовь все еще была правильной
But it's fading out with the light
Но он исчезает со светом
And my, tears fall
И мои слезы падают
Blue
Синий
I wonder who you're gonna love next
Интересно, кого ты полюбишь следующим
And when I'm gonna love you less
И когда я буду любить тебя меньше
Oh But I, still fall
О, но я все еще падаю
For you
Для тебя
I still fall
я все еще падаю
I still fall
я все еще падаю
I still fall
я все еще падаю
My tears fall
Мои слезы падают
I still fall
я все еще падаю
I still fall
я все еще падаю
Blue
Синий
I still fall
я все еще падаю
I still fall
я все еще падаю
I still fall
я все еще падаю
My tears fall
Мои слезы падают
I still fall
я все еще падаю
I still fall
я все еще падаю
For You
Для тебя
Blue
Синий
Blue
Синий





Writer(s): Colbie Marie Caillat


Attention! Feel free to leave feedback.