Break Through - Colbie Caillat translation in German

Break Through

Why is it so hard
It was so long ago
I don't know where to start or what to say to you
I've been all alone needing you by my side
But it's not too late
Maybe we just needed time
Can we try to let it go?
If we don't than we'll never know
I try to break through but you know that it's up to you

We say that time is meant to heal
But it still hurts inside
I wish that none of this was real
Cause we're so far behind

You've been all alone
Needing me by your side
But it's not too late
Maybe we just needed time
Can we try to let it go
If we don't than we'll never know
I try to break through
But you know that it's up to you

And I know that our love can grow
But this damn river needs to flow
I will try to break through but you know that it's up to you

It's time to make a stand
Maybe it won't last
But we should take this chance

Can we try to let it go
If we don't than we'll never know
I try to break through
But you know that it's up to you
I know that our love can grow
When this damn river needs to flow
I will try to break through
But you know that it's up to you

I'll try to break through but you that it's up to you
I'll try to break through but you that it's up to you

Durchbruch

Warum ist es so schwer
Es war vor so langer Zeit
Ich weiß nicht, wo ich anfangen oder was ich dir sagen soll
Ich war ganz allein und brauchte dich an meiner Seite
Aber es ist nicht zu spät
Vielleicht brauchten wir nur Zeit
Können wir versuchen, es loszulassen?
Wenn nicht, werden wir es nie erfahren
Ich versuche durchzubrechen, aber du weißt, es liegt an dir

Man sagt, die Zeit soll heilen
Aber es schmerzt immer noch innen
Ich wünschte, nichts davon wäre wahr
Denn wir sind so weit zurück

Du warst ganz allein
Und brauchtest mich an deiner Seite
Aber es ist nicht zu spät
Vielleicht brauchten wir nur Zeit
Können wir versuchen, es loszulassen
Wenn nicht, werden wir es nie erfahren
Ich versuche durchzubrechen
Aber du weißt, es liegt an dir

Und ich weiß, dass unsere Liebe wachsen kann
Doch dieser verdammte Fluss muss fließen
Ich werde versuchen durchzubrechen, aber du weißt, es liegt an dir

Es ist Zeit, Stellung zu beziehen
Vielleicht hält es nicht ewig
Aber wir sollten diese Chance nutzen

Können wir versuchen, es loszulassen
Wenn nicht, werden wir es nie erfahren
Ich versuche durchzubrechen
Aber du weißt, es liegt an dir
Ich weiß, dass unsere Liebe wachsen kann
Wenn dieser verdammte Fluss endlich fließt
Ich werde versuchen durchzubrechen
Aber du weißt, es liegt an dir

Ich werde versuchen durchzubrechen, aber du weißt, es liegt an dir
Ich werde versuchen durchzubrechen, aber du weißt, es liegt an dir