Lyrics and translation Colby O'Donis - Let You Go
Konvict,
Konvict,
Konvict
Конвикт,
Конвикт,
Конвикт
It's
so
hard
to
let
you
go
Так
трудно
отпустить
тебя.
I'm
not
so
good
at
breakin'
up
Я
не
очень
хорошо
умею
расставаться.
But
I'm
so
good
at
makin'
up
Но
я
так
хорошо
придумываю.
Baby
you
make
this
easy
it's
uncomfortable
Детка,
ты
все
усложняешь,
это
неудобно.
And
I'm
the
type
of
guy
И
я
такой
парень.
Who
would
hate
to
see
you
cry
Кому
будет
неприятно
видеть,
как
ты
плачешь?
So
it
is
wise,
I'm
not
leavin'
your
side
Так
что
это
мудро,
я
не
оставлю
тебя.
Could
it
be
I
am
thinkin'
to
much
Может
быть,
я
слишком
много
думаю?
Hopin'
for
a
better
day
(a
better
day,
a
better
day)
Надеюсь
на
лучший
день
(лучший
день,
лучший
день).
Oh,
girl
I've
been
tryin'
to
stay
О,
девочка,
я
пытался
остаться.
I
don't
know
what
to
do
Я
не
знаю,
что
делать.
You're
everything
I
know,
It's
so
hard
to
let
you
go
Ты
- все,
что
я
знаю,
так
трудно
отпустить
тебя.
I'm
not
tryin'
to
break
your
heart
Я
не
пытаюсь
разбить
тебе
сердце.
But
this
ain't
fair
to
you
Но
это
несправедливо
по
отношению
к
тебе.
You're
everything
I
know,
It's
so
hard
to
let
you
go
Ты
- все,
что
я
знаю,
так
трудно
отпустить
тебя.
Hard
to
let
you
go
it's
so
hard
to
let
you
go
hard
to
let
you
go
Трудно
отпустить
тебя
так
трудно
отпустить
тебя
трудно
отпустить
тебя
Hey,
I'm
wastin'
time
Эй,
я
зря
трачу
время.
You'll
be
my
best
friend
Ты
будешь
моим
лучшим
другом.
I
won't
die
till
end
Я
не
умру
до
конца.
You
see
if
I
turn
back,
If
I
look
back
Ты
увидишь,
если
я
обернусь,
если
я
оглянусь
назад.
We
could
start
over
again
Мы
могли
бы
начать
все
сначала.
We
could
start
just
only
friends
Мы
могли
бы
начать
просто
просто
друзья
Just
you
an
I,
you
and
I
Только
ты
и
я,
ты
и
я.
Could
it
be
I
am
thinkin'
to
much
Может
быть,
я
слишком
много
думаю?
Hopin'
for
a
better
day
(a
better
day,
a
better
day)
Надеюсь
на
лучший
день
(лучший
день,
лучший
день).
Oh,
girl
I've
been
tryin'
to
stay
О,
девочка,
я
пытался
остаться.
I
don't
know
what
to
do
Я
не
знаю,
что
делать.
You're
everything
I
know,
It's
so
hard
to
let
you
go
Ты
- все,
что
я
знаю,
так
трудно
отпустить
тебя.
I'm
not
tryin'
to
break
your
heart
Я
не
пытаюсь
разбить
тебе
сердце.
But
this
ain't
fair
to
you
Но
это
несправедливо
по
отношению
к
тебе.
You're
everything
I
know,
It's
so
hard
to
let
you
go
Ты
- все,
что
я
знаю,
так
трудно
отпустить
тебя.
Hard
to
let
you
go
it's
so
hard
to
let
you
go
hard
to
let
you
go
Трудно
отпустить
тебя
так
трудно
отпустить
тебя
трудно
отпустить
тебя
If
you
feel
what
I
says
Если
ты
чувствуешь,
что
я
говорю
...
Feelin'
this
song
Чувствую
эту
песню.
Feel
free
to
sing
along
Не
стесняйтесь
подпевать
You'll
say
oh
oh
oh
oh,
oh
oh
oh
oh
Ты
скажешь:
о-О-О-О,
О-О
- О-о!
And
If
you're
hurtin'
inside
И
если
тебе
больно
внутри
...
Feelin'
so
wrong
Чувствую
себя
так
неправильно
Feel
free
to
sing
along
Не
стесняйтесь
подпевать
You'll
say
oh
oh
oh
oh,
oh
oh
oh
oh
Ты
скажешь:
о-О-О-О,
О-О
- О-о!
Oh,
girl
I've
been
tryin'
to
stay
О,
девочка,
я
пытался
остаться.
I
don't
know
what
to
do
Я
не
знаю,
что
делать.
You're
everything
I
know,
It's
so
hard
to
let
you
go
Ты
- все,
что
я
знаю,
так
трудно
отпустить
тебя.
I'm
not
tryin'
to
break
your
heart
Я
не
пытаюсь
разбить
тебе
сердце.
But
this
ain't
fair
to
you
Но
это
несправедливо
по
отношению
к
тебе.
You're
everything
I
know,
It's
so
hard
to
let
you
go
Ты
- все,
что
я
знаю,
так
трудно
отпустить
тебя.
Hard
to
let
you
go
it's
so
hard
to
let
you
go
hard
to
let
you
go
Трудно
отпустить
тебя
так
трудно
отпустить
тебя
трудно
отпустить
тебя
It's
so
hard
to
let
you
go
hard
to
let
you
go
It's
so
hard
to
let
you
go
hard
to
let
you
go
It's
so
hard
to
let
you
go
Так
трудно
отпустить
тебя,
так
трудно
отпустить
тебя,
так
трудно
отпустить
тебя,
так
трудно
отпустить
тебя,
так
трудно
отпустить
тебя.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Tuinfort Giorgio H, Thiam Aliaune, Colon Colby O
Album
Colby O
date of release
01-01-2008
Attention! Feel free to leave feedback.