Lyrics and translation Colby O'Donis - Take You Away
"Take
You
Away"
"Emmène-toi"
We
got
ya
boy
romeo,
On
a
ton
pote
Romeo,
Ayo
colby
you
ready,
Hé
Colby,
t'es
prêt
?
Let's
go-wassup
akon
Ooooooo
C'est
parti,
quoi
de
neuf
Akon
Ooooooo
I
go
by
the
name
of
Colby
OoOoo,
Je
me
fais
appeler
Colby
OoOoo,
Konvict
Muzik
uhhuh
uhuh
oooo
Konvict
Muzik
uhhuh
uhuh
oooo
When
I
get
money
I
spend
it
on
the
bills
but
my
baby
shes
the
exception
to
the
rules
you
might
wanna
call
it
upsession
but
this
to
my
heart
it's
just
a
natural
progression
and
I
know
that
she
and
me
can
work
things
out,
if
things
get
tough,
that's
why
shes
a
keeper
that's
why
shes
a
keeper.
Quand
j'ai
de
l'argent,
je
le
dépense
pour
les
factures,
mais
mon
bébé,
elle
est
l'exception
à
la
règle,
tu
peux
appeler
ça
de
l'obsession,
mais
pour
mon
cœur,
c'est
juste
une
progression
naturelle
et
je
sais
qu'elle
et
moi
pouvons
arranger
les
choses,
si
ça
devient
difficile,
c'est
pour
ça
qu'elle
est
une
perle
rare,
c'est
pour
ça
qu'elle
est
une
perle
rare.
No
one
but
you
seems
to
get
me
they
try
to
sweat
me
saying
baby
make
me
cum
bed
me
even
if
they
sexy
it
don't
matter
cause
my
heart
won't
let
me
put
my
other
feelings
aside,
and
I
don't
care
what
the
other
guys
say
they
just
jealous
cause
they
don't
have
you,
they
don't
have
you
girl,
they
they
they
don't
have
you
girl.
Personne
d'autre
que
toi
ne
semble
me
comprendre,
ils
essaient
de
me
séduire
en
disant
bébé
fais-moi
jouir,
mets-moi
dans
ton
lit,
même
s'ils
sont
sexy,
ça
n'a
pas
d'importance
parce
que
mon
cœur
ne
me
laissera
pas
mettre
mes
autres
sentiments
de
côté,
et
je
me
fiche
de
ce
que
les
autres
gars
disent,
ils
sont
juste
jaloux
parce
qu'ils
ne
t'ont
pas,
ils
ne
t'ont
pas
ma
belle,
ils
ils
ils
ne
t'ont
pas
ma
belle.
Baby
they
wanna
take
you
away
from
me,
but
that's
not
gonna
happen
not
to
us
O
no,
they
wanna
take
you
away
from,
but
the
bond
we
have
is
stronger
than
they
know,
they
wanna
take
you
away
from
me,
I
ain't
your
average
joe,
they
wanna
take
you
away,
they
they
wanna
take
they
wanna
take
take
you
away.
Bébé,
ils
veulent
t'éloigner
de
moi,
mais
ça
n'arrivera
pas,
pas
à
nous
Oh
non,
ils
veulent
t'éloigner
de,
mais
le
lien
que
nous
avons
est
plus
fort
qu'ils
ne
le
pensent,
ils
veulent
t'éloigner
de
moi,
je
ne
suis
pas
un
mec
ordinaire,
ils
veulent
t'emmener,
ils
ils
veulent
t'emmener
t'emmener.
I
never
thought
that
I'd
let
this
get
to
me,
telling
all
my
friends
she
and
I
would
neva
be
closer
than
what
all
they
expected
but
I
still
made
sure
that
she
was
always
respected,
cause
I
know
she
possibly
could
be
the
one
if
things
get
tough
that's
why
shes
a
keeper
that's
why
shes
a
keeper
Je
n'aurais
jamais
pensé
que
je
laisserais
ça
m'atteindre,
dire
à
tous
mes
amis
qu'elle
et
moi
ne
serions
jamais
plus
proches
que
ce
qu'ils
attendaient
tous,
mais
je
me
suis
quand
même
assuré
qu'elle
était
toujours
respectée,
parce
que
je
sais
qu'elle
pourrait
être
la
bonne
si
les
choses
se
corsent,
c'est
pour
ça
qu'elle
est
une
perle
rare,
c'est
pour
ça
qu'elle
est
une
perle
rare
No
one
but
you
seems
to
get
me
they
try
to
sweat
me
saying
baby
make
me
cum
bed
me
even
if
they
sexy
it
don't
matter
cause
my
heart
won't
let
me
put
my
other
feelings
aside,
and
I
don't
care
what
the
other
guys
say
they
just
jealous
cause
they
don't
have
you,
they
don't
have
you
girl,
they
they
they
don't
have
you
girl.
Personne
d'autre
que
toi
ne
semble
me
comprendre,
ils
essaient
de
me
séduire
en
disant
bébé
fais-moi
jouir,
mets-moi
dans
ton
lit,
même
s'ils
sont
sexy,
ça
n'a
pas
d'importance
parce
que
mon
cœur
ne
me
laissera
pas
mettre
mes
autres
sentiments
de
côté,
et
je
me
fiche
de
ce
que
les
autres
gars
disent,
ils
sont
juste
jaloux
parce
qu'ils
ne
t'ont
pas,
ils
ne
t'ont
pas
ma
belle,
ils
ils
ils
ne
t'ont
pas
ma
belle.
Baby
they
wanna
take
you
away
from
me,
but
that's
not
gonna
happen
not
to
us
O
no,
they
wanna
take
you
away
from,
but
the
bond
we
have
is
stronger
than
they
know,
they
wanna
take
you
away
from
me,
I
ain't
your
average
joe,
they
wanna
take
you
away,
they
they
wanna
take
they
wanna
take
take
you
away.
Bébé,
ils
veulent
t'éloigner
de
moi,
mais
ça
n'arrivera
pas,
pas
à
nous
Oh
non,
ils
veulent
t'éloigner
de,
mais
le
lien
que
nous
avons
est
plus
fort
qu'ils
ne
le
pensent,
ils
veulent
t'éloigner
de
moi,
je
ne
suis
pas
un
mec
ordinaire,
ils
veulent
t'emmener,
ils
ils
veulent
t'emmener
t'emmener.
Cause
it's
it's
official
official
girl,
now
that
you
be
in
my
world,
in
my
world
your
my
crystal
no
no
girl
be
looking
fly
cause
your
the
one
that
got
my
eye,
come
and
set
it
off,
let
it
let
it
off,
I'll
never
stop
if
you
stick
by
my
side,
woooo
Parce
que
c'est
c'est
officiel
officiel
ma
belle,
maintenant
que
tu
es
dans
mon
monde,
dans
mon
monde
tu
es
mon
cristal
non
non
ma
belle
tu
as
l'air
si
belle
parce
que
c'est
toi
qui
a
attiré
mon
regard,
viens
et
fais-le
exploser,
fais-le
exploser,
je
ne
m'arrêterai
jamais
si
tu
restes
à
mes
côtés,
woooo
Shes
suchs
a
vibrant
thang
a
virbant
thang
how
she
work
that
thang
and
twurk
that
thing
and
I
give
a
chance
so
she
could
hang
with
a
boss
for
days
and
still
no
name,
kellis
chick
ya
shes
kinda
bossy,
I
never
did
time
cause
them
years'll
cost
me
new
six
ain't
color
of
coffee
and
I
stay
iced
out
like
my
name
was
frosty,
see
shorty
she
tha
different
type
take
home
to
mother
might
make
ya
wife,
walk
like
a
model
but
the
thugish
type
pops
taugh
the
game
so
I
play
it
right,
she
with
me
and
I'm
labeled
a
prince,
you
ain't
never
had
a
girl
like
this,
no
no,
colbyo
the
games
a
rap
tell
them
other
cats
to
take
a
nap
yea
C'est
une
fille
si
vibrante,
une
fille
si
vibrante,
comme
elle
bouge
bien
et
remue
bien
et
je
lui
donne
une
chance
pour
qu'elle
puisse
traîner
avec
un
boss
pendant
des
jours
et
toujours
pas
de
nom,
la
meuf
de
Kellis
ouais
elle
est
un
peu
autoritaire,
je
n'ai
jamais
fait
de
prison
parce
que
ces
années
me
coûteraient
cher,
la
nouvelle
six
n'est
pas
couleur
café
et
je
reste
glacé
comme
si
je
m'appelais
Frosty,
tu
vois
ma
belle,
elle
est
du
genre
différente,
emmène-la
à
la
maison
pour
rencontrer
maman,
elle
pourrait
devenir
ta
femme,
elle
marche
comme
un
mannequin
mais
c'est
une
vraie
bad
girl,
papa
m'a
appris
le
jeu
alors
je
le
joue
bien,
elle
est
avec
moi
et
on
me
traite
de
prince,
tu
n'as
jamais
eu
une
fille
comme
ça,
non
non,
Colbyo
le
jeu
c'est
du
rap
dis
aux
autres
chats
de
faire
une
sieste
ouais
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Colby O'donis, Percy Romeo Miller Jr.
Album
Colby O
date of release
01-01-2008
Attention! Feel free to leave feedback.