Cold Carti - в очередной раз - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cold Carti - в очередной раз




в очередной раз
Une fois de plus
Я не боюсь проживать свой последний день
Je n'ai pas peur de vivre mon dernier jour
Если он сейчас, то я к нему готов
S'il est aujourd'hui, alors je suis prêt
Ненавижу себя, но я люблю всех
Je me déteste, mais je vous aime tous
Чтобы описать, не хватает слов
Les mots me manquent pour décrire
И мой крик будет отражаться от стен
Et mon cri résonnera sur les murs
Ударяясь обратно в мою башку
Me frappant en retour dans la tête
Забери меня, только не насовсем
Emmène-moi, mais pas pour toujours
Я не смогу
Je ne pourrai pas
И в очередной раз
Et une fois de plus
Я не выбираю себя
Je ne me choisis pas
И в очередной раз
Et une fois de plus
Я не выбираю себя
Je ne me choisis pas
Я проработаю всё это, проработаю
Je vais travailler sur tout ça, je vais travailler
Ты призналась во вторник в том, что я уже в субботу знал
Tu as avoué mardi ce que je savais déjà samedi
Если ты не веришь ни во что, то зачем пробовать?
Si tu ne crois en rien, pourquoi essayer ?
Давай просто останемся кем-то больным и сломанным
Restons juste quelqu'un de malade et de brisé
И в очередной раз
Et une fois de plus
Я не выбираю себя
Je ne me choisis pas
И в очередной раз
Et une fois de plus
Я не выбираю себя
Je ne me choisis pas






Attention! Feel free to leave feedback.