Cold Carti - под водой - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cold Carti - под водой




под водой
sous l'eau
Голова под водой, я больше не чувствую ничего
Ma tête est sous l'eau, je ne ressens plus rien
Сказала люблю преувеличила
Tu as dit que tu m'aimais, tu as exagéré
Сумма на карте преувеличилась
Le solde sur ma carte a augmenté
Хотя нет, это не важно, это лишнее
En fait non, ce n'est pas important, c'est superflu
Я больше не чувствую ничего
Je ne ressens plus rien
Сказала люблю преувеличила
Tu as dit que tu m'aimais, tu as exagéré
Сумма на карте преувеличилась
Le solde sur ma carte a augmenté
Хотя нет, это не важно, это лишнее
En fait non, ce n'est pas important, c'est superflu
Я ниче не чувствую с того дня (апрель)
Je ne ressens rien depuis ce jour (avril)
Когда тебя потерял
Depuis que je t'ai perdue
Если бы кто-то знал, как я устал о тебе мечтать
Si seulement quelqu'un savait à quel point je suis fatigué de rêver de toi
Забирай память и съеби с моей башки
Prends mon souvenir et casse-toi de ma tête
Она играет со мной, пусть в эти игры играет другой
Elle joue avec moi, laisse les autres jouer à ces jeux
Заглушу это дерьмо, голова под водой
Je vais étouffer cette merde, ma tête est sous l'eau
Голова под водой, я больше не чувствую ничего
Ma tête est sous l'eau, je ne ressens plus rien
Сказала люблю преувеличила
Tu as dit que tu m'aimais, tu as exagéré
Сумма на карте преувеличилась
Le solde sur ma carte a augmenté
Хотя нет, это не важно, это лишнее
En fait non, ce n'est pas important, c'est superflu
Я больше не чувствую ничего
Je ne ressens plus rien
Сказала люблю преувеличила
Tu as dit que tu m'aimais, tu as exagéré
Сумма на карте преувеличилась
Le solde sur ma carte a augmenté
Я просто хотел остаться дома
Je voulais juste rester à la maison
Старое чаще лучше, чем новое
L'ancien est souvent mieux que le neuf
И как бы не было хуево
Et comme ça pourrait être mal
Я не сломан, слышишь я не сломан
Je ne suis pas brisé, tu entends, je ne suis pas brisé
Демоны в башке кричат так громко
Les démons dans ma tête crient si fort
Пугают внутреннего ребенка во мне
Ils font peur à l'enfant en moi
И каждый мой день, что был после
Et chaque jour qui a suivi
Я думал о тебе, сука, думал даже во сне
J'ai pensé à toi, salope, j'ai même pensé à toi dans mes rêves
Голова под водой, я больше не чувствую ничего
Ma tête est sous l'eau, je ne ressens plus rien
Сказала люблю преувеличила
Tu as dit que tu m'aimais, tu as exagéré
Сумма на карте преувеличилась
Le solde sur ma carte a augmenté
Хотя нет, это не важно, это лишнее
En fait non, ce n'est pas important, c'est superflu
Я больше не чувствую ничего
Je ne ressens plus rien
Сказала люблю преувеличила
Tu as dit que tu m'aimais, tu as exagéré
Сумма на карте преувеличилась
Le solde sur ma carte a augmenté






Attention! Feel free to leave feedback.