Nothing Is True but You - Cold Cave translation in German

Nothing Is True but You

Love and lust between heaven and dust
Nothing comes between us
Its hard to live
Its hard to die
Its hard to see through this hate but we try

Faith and trust between hell and sky
They break the promise and keep the lie
Its hard to laugh
Its hard to cry
Its hard to find the truth but we try

When all is said and done
You'll know i was the only one
I've seen hell in the mirror of heaven
Tasted poison in the fountain of youth
Lost sight in the black of the night

And nothing is true
Nothing is true but you

Nichts ist wahr außer dir

Liebe und Lust zwischen Himmel und Staub
Nichts kommt zwischen uns
Es ist schwer zu leben
Es ist schwer zu sterben
Es ist schwer, durch diesen Hass zu sehen, aber wir versuchen es

Glaube und Vertrauen zwischen Hölle und Himmel
Sie brechen das Versprechen und bewahren die Lüge
Es ist schwer zu lachen
Es ist schwer zu weinen
Es ist schwer, die Wahrheit zu finden, aber wir versuchen es

Wenn alles gesagt und getan ist
Wirst du wissen, dass ich der Einzige war
Ich habe die Hölle im Spiegel des Himmels gesehen
Gift im Quell der Jugend gekostet
Die Sicht verloren im Schwarz der Nacht

Und nichts ist wahr
Nichts ist wahr außer dir