Lyrics and translation Cold Chisel - Child of Mine (The Last Wave Bonus Track)

Child of Mine (The Last Wave Bonus Track)

Oh, let me be by your side
Through all the turns on your way home
I hope you see the light that's there to guide you
When the dark time finds you alone

Keep your dream for all time
'Cause your love can make them come true
If you call my name from deep in your heart
I will hear and come to you
I'm gonna come to you

I know that everything is as it should be
Always perfect in place and time
Just like you are now
You beautiful child of mine

I know that everything is as it should be
Always perfect in place and time
Just like you are now
You beautiful child of mine

Just like you are now
A beautiful child of mine

Mon Enfant (Bonus de The Last Wave)

Oh, laisse-moi être à tes côtés
À travers tous les détours sur ton chemin du retour
J'espère que tu vois la lumière qui est là pour te guider
Quand les temps sombres te trouvent seule

Garde tes rêves pour toujours
Car ton amour peut les réaliser
Si tu appelles mon nom du plus profond de ton cœur
Je t'entendrai et je viendrai à toi
Je viendrai à toi

Je sais que tout est comme il se doit
Toujours parfait en lieu et temps
Tout comme tu l'es maintenant
Mon bel enfant

Je sais que tout est comme il se doit
Toujours parfait en lieu et temps
Tout comme tu l'es maintenant
Mon bel enfant

Tout comme tu l'es maintenant
Un bel enfant à moi