Lyrics and translation Cold Chisel - Choirgirl - Live

Choirgirl - Live

Looking like a choirgirl
And cryin' like a refugee
Looking like a choirgirl
Cryin' like a refugee

One nurse to hold her
One nurse to wheel her down the corridors of healing
And I been trying
Cryin' like a refugee

Loves me like a sister
Love me like an only child
Loves me like a sister
She love me like an only child

She's my connection, yeah
I'll hold on, and never, never, never let her down
'Cause she's alone
She love me like an only child (yes she does now, come on)

(Suffer little children)
Suffer little children
(Send that little child to me)
Send that little child to me
(All day the doctor) all day the doctor
Handles his responsibility, yeah

Looking like a choirgirl
Crying like a refugee
Looking like a choirgirl
She's cryin' like a refugee

She's my connection, yeah, I'll hold on
And never, never, never let her down
'Cause she's alone
And she's cryin' like a refugee

Looking like a choirgirl
And cryin' like a refugee
Looking like a choirgirl
She's crying like a refugee
Yes, she is

Oh yeah
All right, good evening
How the fuck are you tonight, ya all right?
This is our last night of the tour. It's our last night in the Ent Cent
And they been talkin' to us out the back and they've all been really nice, sayin' oh you know, here's a plaque and all that
I'm thinkin' I want to take the fuckin' bricks
I said it last night I think Elton John would sound great open air here, so we could tear the place down and have a happy chap
We're gonna play you some rockabilly right now, with Andy Bickers (one, two, one, two, three...)

Хормейстер - Живое выступление

Выглядишь как хористка,
И плачешь, как беженка.
Выглядишь как хористка,
Плачешь, как беженка.

Одна медсестра поддерживает тебя,
Другая везет тебя по коридорам исцеления.
А я пытаюсь,
Плачу, как беженец.

Любишь меня как сестру,
Любишь меня как единственного ребенка.
Любишь меня как сестру,
Любишь меня как единственного ребенка.

Ты моя связь, да,
Я буду держаться и никогда, никогда, никогда тебя не подведу.
Потому что ты одна,
Ты любишь меня как единственного ребенка (да, любишь, ну же).

(Страдайте, дети малые)
Страдайте, дети малые,
(Пошлите ко мне дитя)
Пошлите ко мне дитя,
(Весь день доктор) весь день доктор
Выполняет свой долг, да.

Выглядишь как хористка,
Плачешь, как беженка.
Выглядишь как хористка,
Плачешь, как беженка.

Ты моя связь, да, я буду держаться
И никогда, никогда, никогда тебя не подведу.
Потому что ты одна,
И плачешь, как беженка.

Выглядишь как хористка,
И плачешь, как беженка.
Выглядишь как хористка,
Плачешь, как беженка.
Да, плачешь.

О да.
Хорошо, добрый вечер.
Как ваши дела сегодня вечером, все в порядке?
Это наш последний вечер тура. Это наш последний вечер в "Энт Цент".
И они разговаривали с нами за кулисами, и все были очень милы, говорили, о, знаете, вот вам табличка и все такое.
А я думаю, что хочу забрать эти чертовы кирпичи.
Я говорил вчера вечером, что, думаю, Элтон Джон отлично бы здесь звучал под открытым небом, так что мы могли бы снести это место и устроить веселье.
Сейчас мы сыграем вам немного рокабилли с Энди Бикерсом (раз, два, раз, два, три...).