Cold Chisel - Don't Let Go - Live - translation of the lyrics into German

Don't Let Go - Live - Cold Chiseltranslation in German




Don't Let Go - Live
Lass nicht los - Live
Oh yeah, come on
Oh ja, komm schon
Here we go
Los geht's
I hear the whistle blowin', must be ten o'clock (don't let go, don't let go)
Ich höre die Pfeife blasen, es muss zehn Uhr sein (lass nicht los, lass nicht los)
Come on now, baby, said it's time to rock (don't let go, don't let go)
Komm schon, Baby, sagte, es ist Zeit zu rocken (lass nicht los, lass nicht los)
You've been keepin' your lips too tight (don't let go, don't let go)
Du hast deine Lippen zu fest zusammengepresst (lass nicht los, lass nicht los)
You've been keepin' your lips from mine (don't let go, don't let go)
Du hast deine Lippen von meinen ferngehalten (lass nicht los, lass nicht los)
Ooh-wee, this feelin' is killin' me
Ooh-wee, dieses Gefühl bringt mich um
Ah shucks, I wouldn't stop for a million bucks
Ach was, ich würde nicht für eine Million Dollar aufhören
I love you so
Ich liebe dich so
I said hold me tight but don't let go
Ich sagte, halt mich fest, aber lass nicht los
Hold me mama, don't let go
Halt mich, Mama, lass nicht los
Squeeze me darlin', don't let go
Drück mich, Liebling, lass nicht los
Thunder, lightning, wind and rain (don't let go, don't let go)
Donner, Blitz, Wind und Regen (lass nicht los, lass nicht los)
Your know love is draggin' him through the drain (don't let go, don't let go)
Deine Liebe zieht ihn durch den Abfluss (lass nicht los, lass nicht los)
Then I'm so happy I've got you near (don't let go, don't let go)
Dann bin ich so glücklich, dass ich dich in meiner Nähe habe (lass nicht los, lass nicht los)
Keeps me grinnin' from ear to ear (don't let go, don't let go)
Lässt mich von Ohr zu Ohr grinsen (lass nicht los, lass nicht los)
Ooh-wee, this feelin' is killin' me
Ooh-wee, dieses Gefühl bringt mich um
Ah shucks, I wouldn't stop for a million bucks
Ach was, ich würde nicht für eine Million Dollar aufhören
I love you so
Ich liebe dich so
I said hold me tight but don't let go
Ich sagte, halt mich fest, aber lass nicht los
Hold me mama, don't let go
Halt mich, Mama, lass nicht los
Squeeze me darlin', don't let go
Drück mich, Liebling, lass nicht los
Come on Ian
Komm schon, Ian
Well, hound dog's crawlin' up the side of the hill (don't let go, don't let go)
Nun, der Jagdhund kriecht den Hügel hinauf (lass nicht los, lass nicht los)
You know love is draggin' him through the mill (don't let go, don't let go)
Du weißt, die Liebe zieht ihn durch die Mühle (lass nicht los, lass nicht los)
If it wasn't for having you (don't let go, don't let go)
Wenn ich dich nicht hätte (lass nicht los, lass nicht los)
I said I'd be cold and howlin' too (don't let go, don't let go)
Ich sagte, ich würde auch kalt sein und heulen (lass nicht los, lass nicht los)
Ooh-wee, this feelin' is killin' me
Ooh-wee, dieses Gefühl bringt mich um
Ah shucks, I wouldn't stop for a million bucks
Ach was, ich würde nicht für eine Million Dollar aufhören
I love you so
Ich liebe dich so
I said hold me tight but don't let go
Ich sagte, halt mich fest, aber lass nicht los
Hold me mama, don't let go
Halt mich, Mama, lass nicht los
Squeeze me darlin', don't let go
Drück mich, Liebling, lass nicht los
Come on Andy
Komm schon, Andy
Here we go, shh, listen now
Los geht's, psst, hör zu
Don't let go, don't let go, don't let go, don't let go
Lass nicht los, lass nicht los, lass nicht los, lass nicht los
Said hold me mama (don't let go)
Sagte, halt mich, Mama (lass nicht los)
Squeeze me darlin' (don't let go)
Drück mich, Liebling (lass nicht los)
Hold me mama (don't let go)
Halt mich, Mama (lass nicht los)
I said squeeze me darlin' (don't let go)
Ich sagte, drück mich, Liebling (lass nicht los)
I said hold me mama (don't let go)
Ich sagte, halt mich, Mama (lass nicht los)
Said squeeze me darlin' (don't let go)
Sagte, drück mich, Liebling (lass nicht los)
I said hold me mama (don't let go)
Ich sagte, halt mich, Mama (lass nicht los)
I said squeeze me darlin' (don't let go)
Ich sagte, drück mich, Liebling (lass nicht los)
Hold me mama (don't let go)
Halt mich, Mama (lass nicht los)
I said squeeze me darlin' (don't let go)
Ich sagte, drück mich, Liebling (lass nicht los)
I said hold me mama (don't let go)
Ich sagte, halt mich, Mama (lass nicht los)
I said squeeze me darlin' shh (don't let go)
Ich sagte, drück mich, Liebling, psst (lass nicht los)
I said hold me mama and don't let go
Ich sagte, halt mich, Mama, und lass nicht los
Squeeze me darlin' and don't let go
Drück mich, Liebling, und lass nicht los
Hold me mama and don't let go
Halt mich, Mama, und lass nicht los
Squeeze me darlin', don't let go
Drück mich, Liebling, lass nicht los
I said hold me mama, don't let go
Ich sagte, halt mich, Mama, lass nicht los
Squeeze me darlin', don't let go
Drück mich, Liebling, lass nicht los
Hold me mama, don't let go
Halt mich, Mama, lass nicht los
Squeeze me d- come on
Drück mich, Schatz, komm schon
Said hold me mama (don't let go)
Sagte, halt mich, Mama (lass nicht los)
Said squeeze me darlin' (don't let go)
Sagte, drück mich, Liebling (lass nicht los)
I said hold me mama (don't let go)
Ich sagte, halt mich, Mama (lass nicht los)
Said squeeze me darlin' (don't let go)
Sagte, drück mich, Liebling (lass nicht los)
I said hold me mama (don't let go)
Ich sagte, halt mich, Mama (lass nicht los)
I said squeeze me darlin' (don't let go)
Ich sagte, drück mich, Liebling (lass nicht los)
Now hold me mama (don't let go)
Jetzt halt mich, Mama (lass nicht los)
I said squeeze me darlin' (don't let go)
Ich sagte, drück mich, Liebling (lass nicht los)
I said hold me mama (don't let go)
Ich sagte, halt mich, Mama (lass nicht los)
Said squeeze me darlin' (don't let go)
Sagte, drück mich, Liebling (lass nicht los)
Now hold me mama (don't let go)
Jetzt halt mich, Mama (lass nicht los)
Said squeeze me darlin' (don't let go)
Sagte, drück mich, Liebling (lass nicht los)
Said hold me mama (don't let go)
Sagte, halt mich, Mama (lass nicht los)
Said squeeze me darlin' (don't let go)
Sagte, drück mich, Liebling (lass nicht los)
I said hold me mama (don't let go)
Ich sagte, halt mich, Mama (lass nicht los)
I said squeeze me darlin' and don't let go
Ich sagte, drück mich, Liebling und lass nicht los





Writer(s): Jesse A. Stone


Attention! Feel free to leave feedback.