Ita - Live - Cold Chisel translation in German

Ita - Live

OK here's a, here's a reasonably new song
This one's, this one's all about Ita Buttrose

Every night when I crawl home
There's a time, I still look forward to
When all the boys are gathered around
Shoutin' "Ita's on TV"
And though the roaches are thick on the ground
There is always someone trying
Somebody tryin' to close the window down
Get a dose of integrity

And every housewife through the land
Get to drinking down another Valium
I believe, I believe, in what she said
Yes I do
I believe, I believe, at the end of the day
Her magazine'll see me through

Ita's tongue never touches her lip
She could always be my godmother
And though the desktop hides her hip
My imagination's strong
She's the sweetest thing I ever seen
I'd like to take her out to dinner
But when I think of all the places I've been
Probably hold my fork all wrong

Every night and every day
She's the only friend we can depend upon
I believe, I believe, in what she said
Yes I do
I believe, I believe, at the end of the day
Her magazine'll see me through

Every week in every home
She's got wholesome news for the family
How could I not believe when Ita tells me to

Every night and every day
She's the only friend we can depend upon
How could I not believe when Ita tells me to
How could I not believe when Ita tells me to
How could I not believe when Ita tells me to
How could I not believe when Ita I love you
I really do, I really do love you

Ita - Live

OK, hier ist ein, hier ist ein relativ neues Lied
Dieses hier, dieses hier handelt von Ita Buttrose

Jede Nacht, wenn ich nach Hause krieche
Gibt es eine Zeit, auf die ich mich immer noch freue
Wenn alle Jungs versammelt sind
Und rufen "Ita ist im Fernsehen"
Und obwohl die Kakerlaken dick auf dem Boden sind
Gibt es immer jemanden, der versucht
Jemand, der versucht, das Fenster zu schließen
Um eine Dosis Integrität zu bekommen

Und jede Hausfrau im ganzen Land
Fängt an, noch ein Valium zu schlucken
Ich glaube, ich glaube, was sie gesagt hat
Ja, das tue ich
Ich glaube, ich glaube, am Ende des Tages
Wird ihr Magazin mich durchbringen

Itas Zunge berührt nie ihre Lippe
Sie könnte immer meine Patentante sein
Und obwohl der Schreibtisch ihre Hüfte verbirgt
Ist meine Fantasie stark
Sie ist das Süßeste, was ich je gesehen habe
Ich würde sie gerne zum Essen ausführen
Aber wenn ich an all die Orte denke, an denen ich war
Halte ich meine Gabel wahrscheinlich ganz falsch

Jede Nacht und jeden Tag
Ist sie die einzige Freundin, auf die wir uns verlassen können
Ich glaube, ich glaube, was sie gesagt hat
Ja, das tue ich
Ich glaube, ich glaube, am Ende des Tages
Wird ihr Magazin mich durchbringen

Jede Woche in jedem Zuhause
Hat sie gesunde Nachrichten für die Familie
Wie könnte ich nicht glauben, wenn Ita es mir sagt

Jede Nacht und jeden Tag
Ist sie die einzige Freundin, auf die wir uns verlassen können
Wie könnte ich nicht glauben, wenn Ita es mir sagt
Wie könnte ich nicht glauben, wenn Ita es mir sagt
Wie könnte ich nicht glauben, wenn Ita es mir sagt
Wie könnte ich nicht glauben, wenn Ita, ich liebe dich
Ich tue es wirklich, ich liebe dich wirklich