Lyrics and translation Cold Chisel - Somewhere In The Silence - 2011 Remastered

Somewhere In The Silence - 2011 Remastered

Somewhere in the silence
There's got to be something
So much more
Somewhere in the silence
The answer is there for one and all

Together now
So in love we are one
Oh, I wanna make it
Get inside your heart

When late at night
And our thoughts start to flow
Somewhere in the silence
There's the answer I know

So many times (somewhere in the silence)
We come so close (there's got to be something so much more)
Somewhere inside (somewhere in the silence)
We feel we know (the answer is there for one and all)

So many times (somewhere in the silence)
We come so close (there's got to be something so much more)
Somewhere inside (somewhere in the silence)
We feel we know (the answer is there for one and all)

Another night
With memories alone
Oh, I got so many
Of a love unsung

I see your face
Such a sight to behold
Somewhere in the silence
I will find you I know

So many times (somewhere in the silence)
We come so close (there's got to be something so much more)
Somewhere inside (somewhere in the silence)
We feel we know (the answer is there for one and all)

So many times (somewhere in the silence)
We come so close (there's got to be something so much more)
Somewhere inside (somewhere in the silence)
We feel we know (the answer is there for one and all)

So many times (somewhere in the silence)
We come so close (there's got to be something so much more)
Somewhere inside (somewhere in the silence)
We feel we know (the answer is there for one and all)

Somewhere in the silence
There's got to be something
So much more
Somewhere in the silence
The answer is there for one and all

Somewhere in the silence
There's got to be something
So much more
Somewhere in the silence
The answer is there for one and all

Somewhere in the silence
There's got to be something
So much more
Somewhere in the silence
The answer is there for one and all

Где-то в тишине - ремастеринг 2011

Где-то в тишине
Должно быть что-то
Намного больше
Где-то в тишине
Ответ есть для всех и каждого

Вместе сейчас
Так влюблены, что мы едины
О, я хочу добиться этого
Проникнуть в твое сердце

Поздно ночью
Когда наши мысли начинают течь
Где-то в тишине
Есть ответ, я знаю

Так много раз (где-то в тишине)
Мы так близки (должно быть что-то намного больше)
Где-то внутри (где-то в тишине)
Мы чувствуем, что знаем (ответ есть для всех и каждого)

Так много раз (где-то в тишине)
Мы так близки (должно быть что-то намного больше)
Где-то внутри (где-то в тишине)
Мы чувствуем, что знаем (ответ есть для всех и каждого)

Еще одна ночь
С одними лишь воспоминаниями
О, у меня их так много
О невоспетой любви

Я вижу твое лицо
Такое зрелище
Где-то в тишине
Я найду тебя, я знаю

Так много раз (где-то в тишине)
Мы так близки (должно быть что-то намного больше)
Где-то внутри (где-то в тишине)
Мы чувствуем, что знаем (ответ есть для всех и каждого)

Так много раз (где-то в тишине)
Мы так близки (должно быть что-то намного больше)
Где-то внутри (где-то в тишине)
Мы чувствуем, что знаем (ответ есть для всех и каждого)

Так много раз (где-то в тишине)
Мы так близки (должно быть что-то намного больше)
Где-то внутри (где-то в тишине)
Мы чувствуем, что знаем (ответ есть для всех и каждого)

Где-то в тишине
Должно быть что-то
Намного больше
Где-то в тишине
Ответ есть для всех и каждого

Где-то в тишине
Должно быть что-то
Намного больше
Где-то в тишине
Ответ есть для всех и каждого

Где-то в тишине
Должно быть что-то
Намного больше
Где-то в тишине
Ответ есть для всех и каждого