Star Hotel - Live - Cold Chisel translation in French

Star Hotel - Live

Here's one about a hotel in Newcastle that was ah, pulled down for a carpark

Standing just at the bitumen
Suit kids now all alone
Spent last night selling everything
And the sun found me on the road
Three long years at the wishing well
I cashed each cheque as they came
I've danced last night at the Star Hotel
It'll never be
It'll never be
It'll never be quite the same
Quite the same

At the Star Hotel
At the Star Hotel
At the Star Hotel
At the Star Hotel

You better listen to the ring of the bell
With no time I got nothing to tell
A taste of things to come at the Star Hotel

Which wave starts in the open
Which wave moves through the land
This wave will not be broken
We're gonna make those fools understand
This wave will not be broken
We're gonna make those fools
Gonna make those fools
Gonna make those fools understand
Understand

At the Star Hotel
At the Star Hotel
At the Star Hotel
At the Star Hotel (don't shut the Star)
At the Star Hotel
At the Star Hotel
Listen

You better listen to the ring of the bell
With no time, I got nothing to tell
A taste of things to come
At the Star Hotel

Hôtel Star - Live

Voici une chanson à propos d'un hôtel à Newcastle qui a été, euh, démoli pour un parking.

Debout, juste au bord du bitume
Costume, les enfants maintenant tout seuls
J'ai passé la nuit dernière à tout vendre
Et le soleil m'a trouvé sur la route
Trois longues années au puits à souhaits
J'ai encaissé chaque chèque dès qu'il arrivait
J'ai dansé la nuit dernière à l'Hôtel Star
Ce ne sera plus jamais
Ce ne sera plus jamais
Ce ne sera plus jamais tout à fait pareil
Tout à fait pareil

À l'Hôtel Star
À l'Hôtel Star
À l'Hôtel Star
À l'Hôtel Star

Tu ferais mieux d'écouter le son de la cloche
Sans temps, je n'ai rien à te dire
Un avant-goût des choses à venir à l'Hôtel Star

Quelle vague commence au large
Quelle vague traverse la terre
Cette vague ne sera pas brisée
On va faire comprendre à ces imbéciles
Cette vague ne sera pas brisée
On va faire comprendre à ces imbéciles
Faire comprendre à ces imbéciles
Faire comprendre à ces imbéciles
Comprendre

À l'Hôtel Star
À l'Hôtel Star
À l'Hôtel Star
À l'Hôtel Star (ne fermez pas le Star)
À l'Hôtel Star
À l'Hôtel Star
Écoute

Tu ferais mieux d'écouter le son de la cloche
Sans temps, je n'ai rien à te dire
Un avant-goût des choses à venir
À l'Hôtel Star