Cold Chris - Boogie - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cold Chris - Boogie




Boogie
Boogie
Babygurl I'm jus tryna boogie
Bébé, j'essaie juste de danser
Your bf a copy my son he a rookie
Ton mec me copie, mon fils, c'est un débutant
It's a thang how I eat up the cookie
C'est un truc de fou comme je dévore le biscuit
And It's bout a shame how that other girl took me
Et c'est vraiment dommage que cette autre fille m'ait pris
Ain't a lame might not got the Lookies
Je ne suis pas un naze, je n'ai peut-être pas le look
But write enough raps to fill five hunnit Bookies
Mais j'écris assez de raps pour remplir cinq cents bouquins
Mary Jane that had a good hooky
Mary Jane, ça, c'était un bon plan
Got me a lil thang and she do da boogie
J'ai ma petite chose et elle danse bien
C.O.L.D I'm the one they've mistaken
C.O.L.D je suis celui qu'ils prennent pour un autre
Tell yo bf he goofy and that he should stop hating
Dis à ton mec qu'il est ridicule et qu'il devrait arrêter de détester
Folks lame they just perpetrating
Les gens sont nuls, ils font juste semblant
Cold Chris is a icon hol on jus keep waiting
Cold Chris est une icône, attends juste un peu
You sliding you need to stop faking
Tu te la joues, tu devrais arrêter de faire semblant
You hiding you need to stop skating
Tu te caches, tu devrais arrêter de fuir
Tip riding haters keep taking
Les profiteurs continuent de prendre
They envy me and the dp's I'm making
Ils m'envient, moi et les tunes que je me fais
Babygurl I'm jus tryna boogie
Bébé, j'essaie juste de danser
your bf a copy my son he a rookie
Ton mec me copie, mon fils, c'est un débutant
It's a thang how I eat up the cookie
C'est un truc de fou comme je dévore le biscuit
And It's bout a shame how that other girl took me
Et c'est vraiment dommage que cette autre fille m'ait pris
Ain't a lame might not got the Lookies
Je ne suis pas un naze, je n'ai peut-être pas le look
But write enough raps to fill five hunnit Bookies
Mais j'écris assez de raps pour remplir cinq cents bouquins
Mary Jane that had a good hooky
Mary Jane, ça, c'était un bon plan
Got me a lil thang and she do da boogie
J'ai ma petite chose et elle danse bien
Babygurl I'm jus tryna boogie
Bébé, j'essaie juste de danser
Your bf a copy my son he a rookie
Ton mec me copie, mon fils, c'est un débutant
It's a thang how I eat up the cookie
C'est un truc de fou comme je dévore le biscuit
And It's bout a shame how that other girl took me
Et c'est vraiment dommage que cette autre fille m'ait pris
Ain't a lame might not got the Lookies
Je ne suis pas un naze, je n'ai peut-être pas le look
But write enough raps to fill five hunnit Bookies
Mais j'écris assez de raps pour remplir cinq cents bouquins
Mary Jane that had a good hooky
Mary Jane, ça, c'était un bon plan
Got me a lil thang and she do da boogie
J'ai ma petite chose et elle danse bien
Cold I'm the one who they mimic
Cold, je suis celui qu'ils imitent
Folks weird they don't know they limits
Les gens sont bizarres, ils ne connaissent pas leurs limites
You angry so you getting timid
Tu es en colère, alors tu deviens timide
Music is bumping not playing no scrimmage
La musique est entraînante, on ne joue pas à la bagarre
No tricks so this is no gimmick
Pas de trucs, donc ce n'est pas un gadget
Revenge but not seeking vengeance
Revanche, mais sans chercher vengeance
Folks weird they don't know they limit's
Les gens sont bizarres, ils ne connaissent pas leurs limites
That's why C.O.L.D is the one that they mimic
C'est pourquoi C.O.L.D est celui qu'ils imitent
Babygurl I'm jus tryna boogie
Bébé, j'essaie juste de danser
Your bf a copy my son he a rookie
Ton mec me copie, mon fils, c'est un débutant
It's a thang how I eat up the cookie
C'est un truc de fou comme je dévore le biscuit
And It's bout a shame how that other girl took me
Et c'est vraiment dommage que cette autre fille m'ait pris
Ain't a lame might not got the Lookies
Je ne suis pas un naze, je n'ai peut-être pas le look
But write enough raps to fill five hunnit Bookies
Mais j'écris assez de raps pour remplir cinq cents bouquins
Mary Jane that had a good hooky
Mary Jane, ça, c'était un bon plan
Got me a lil thang and she do da boogie
J'ai ma petite chose et elle danse bien





Writer(s): Christian Sellers


Attention! Feel free to leave feedback.