Cold Chris - Stories - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cold Chris - Stories




Stories
Histoires
Yeh coldchris
Ouais, Cold Chris
I got a story to tell
J'ai une histoire à te raconter
Have you had a girl that's out of this world now?
As-tu déjà eu une fille extraordinaire ?
Want to buy them diamonds and pearls now
Tu veux lui acheter des diamants et des perles maintenant ?
But they turn on your back with a quick round
Mais elle te tourne le dos en un clin d'œil
Then treat you like you straight out the dog pound
Puis te traite comme si tu venais tout droit de la fourrière
So hey do you not worry
Alors, hey, ne t'inquiète pas
Cold Chris bout to tell you some stories
Cold Chris est pour te raconter quelques histoires
My dawgs in trouble believe imma hurry
Mes potes sont dans le pétrin, crois-moi, je me dépêche
Toss em in a basket like I'm steph curry
Je les envoie au panier comme Steph Curry
Thought she was the best thing that happened to ya
Tu pensais qu'elle était la meilleure chose qui te soit arrivée
But then she cut em off Nd went right through bruh
Mais elle t'a largué et est passée à autre chose, mec
And half of these users will fool ya
Et la moitié de ces utilisatrices te tromperont
That's right half of these users will fool ya
C'est vrai, la moitié de ces utilisatrices te tromperont
That's C-O-L-D not C-O-O-L tho I keep it cool as you can tell
C'est C-O-L-D, pas C-O-O-L, même si je reste cool, comme tu peux le constater
hold on to me like I'm a rail
Accroche-toi à moi comme à une rambarde
Follow my footsteps call it a trail
Suis mes pas, appelle ça une piste
Business is booming phone ringing like bells
Les affaires sont florissantes, le téléphone sonne sans cesse
Cash amounts fat call it a whale
Des sommes d'argent énormes, appelle ça une baleine
Music got flavor ain't dry and pale
Ma musique a du goût, elle n'est pas sèche et fade
Ur bars were plain dry and stale
Tes rimes étaient plates, sèches et fades
People want Gucci, Nike, Channel
Les gens veulent du Gucci, du Nike, du Chanel
We need a change this world turning to jail
On a besoin d'un changement, ce monde se transforme en prison
While our black folks rot inna cell
Pendant que nos frères noirs pourrissent en cellule
And that's all I gotta tell
Et c'est tout ce que j'ai à dire
I can tell a million stories
Je pourrais te raconter un million d'histoires
Cops killing blacks for racisms glory
Des flics qui tuent des Noirs pour la gloire du racisme
Imma take charge like I'm nick fury
Je vais prendre les choses en main comme Nick Fury
Racist judges always taking the jury
Des juges racistes qui influencent toujours le jury
Sick of em shooting us like we targets
Marre qu'ils nous tirent dessus comme si on était des cibles
We just hungry folks out here starving
On est juste des gens affamés qui meurent de faim
pulling us over like "what have we started"
Ils nous arrêtent en disant "qu'est-ce qu'on a fait ?"
get on with ur life and stop being cold hearted
Occupe-toi de ta vie et arrête d'être sans cœur
They call us negroes, coons, and retarted
Ils nous appellent nègres, négros et attardés
When they wrong us they wrongs never charted
Quand ils nous font du tort, leurs torts ne sont jamais comptabilisés





Writer(s): Christian Sellers


Attention! Feel free to leave feedback.