Cold Hart - Miscommunication - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cold Hart - Miscommunication




Miscommunication
Mauvaise communication
Dance with my skeleton to a slow song
Danse avec mon squelette sur une mélodie lente
And let's just hope that I'm here till the nights gone
Et espérons que je serai jusqu'à ce que la nuit soit finie
I'm so self-obsessed
Je suis tellement obsédé par moi-même
Bb besides me your the only other thing I see
A part toi, tu es la seule chose que je vois
And now I'm rr restless
Et maintenant je suis tellement agité
Beside me you're not sitting here where you should be
Tu n'es pas tu devrais être à côté de moi
I was too carried away for attention
J'étais trop emporté par l'attention
Now you won't love me today
Maintenant, tu ne m'aimeras pas aujourd'hui
Its a mission
C'est une mission
I hate this part of the play
Je déteste cette partie de la pièce
But it ain't over yet
Mais ce n'est pas encore fini
I know its ending with me
Je sais que ça se termine avec moi
And it's a perfect twist
Et c'est un twist parfait
Here I go again
Me revoilà encore
Here I go again
Me revoilà encore
Targets in a madden
Cibles dans une frénésie
So drunk
Si ivre
I wish I could tell you how
J'aimerais pouvoir te dire comment
How much I could have been
Combien j'aurais pu être
How you don't got it figured out
Comment tu n'as pas tout compris
So dance with my skeleton to a slow song
Alors danse avec mon squelette sur une mélodie lente
Tell me ill be here till the nights gone
Dis-moi que je serai jusqu'à ce que la nuit soit finie
Cuz in this lighthouse, yeah it gets so dark
Car dans ce phare, oui, il fait tellement sombre
When it gets nights out
Quand la nuit tombe
Yeah it's just like her
Oui, c'est comme elle
Yeah when it's just like her
Oui, quand c'est comme elle
Yeah when it's just a blur
Oui, quand c'est juste un flou
When its lots of blood
Quand il y a beaucoup de sang
Ill lead the way
Je montrerai le chemin
Ill lead the way
Je montrerai le chemin
And ill see aberrations and I don't really care about a superstition
Et je verrai des aberrations et je ne me soucie pas vraiment des superstitions
So ima blame it on my sign
Donc je vais blâmer mon signe
Cuz I know that's what she like
Parce que je sais que c'est ce qu'elle aime
Change keeps on falling out my pockets
Le changement continue de tomber de mes poches
Tokens of appreciation
Jetons d'appréciation
Cuz I can't make up for the time missed
Parce que je ne peux pas rattraper le temps perdu
Miscommunicated
Mauvaise communication
And I drew you a flower
Et je t'ai dessiné une fleur
No thorns on the stem
Pas d'épines sur la tige
And when it all starts to end
Et quand tout commence à finir
I won't ruin the movie
Je ne vais pas gâcher le film
So dance with my skeleton to a slow song
Alors danse avec mon squelette sur une mélodie lente
Tell me that I won't be here till the nights gone
Dis-moi que je ne serai pas jusqu'à ce que la nuit soit finie
Cuz in this lighthouse, it gets so dark
Car dans ce phare, il fait tellement sombre
When it gets nice out
Quand il fait beau
Its just like her
C'est comme elle





Writer(s): Cold Hart


Attention! Feel free to leave feedback.