Cold Hart - Runnin' Wild - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cold Hart - Runnin' Wild




Runnin' Wild
Course sauvage
So will you show me your desires?
Alors, tu vas me montrer tes désirs ?
And I will tell you why my heart hurts
Et je te dirai pourquoi mon cœur a mal
Baby, I′ve been always gone
Bébé, j'ai toujours été absent
I've been running wild, all day long
J'ai couru comme un fou toute la journée
I′ve been running, running running to the guap
J'ai couru, couru, couru vers le fric
I've been wanting
J'ai voulu
I've been wanting, should I stop? They say they can′t
J'ai voulu, devrais-je m'arrêter ? Ils disent qu'ils ne peuvent pas
But lowkey tryna plot, they say they there
Mais en cachette, j'essaie de faire un plan, ils disent qu'ils sont
But where are you at when shit was hostile
Mais étais-tu quand les choses étaient hostiles
Will you tell me, your darkest secrets
Tu vas me dire tes secrets les plus sombres
I got a new tat, you wanna see it
J'ai un nouveau tatouage, tu veux le voir ?
She only do that, so I can see it
Elle ne le fait que pour que je le voie
No Michael Jackson, but I′ma be there (I'ma be there)
Pas Michael Jackson, mais je serai (je serai là)
Girl I′m a beat it up
Chérie, je vais le battre
With my shiny gold teeth, call me Chip Skylark
Avec mes dents en or brillantes, appelle-moi Chip Skylark
We could slide downtown and stare at fine art
On pourrait se balader en ville et regarder des œuvres d'art
But I'd rather look at you looking back at me
Mais je préfère te regarder me regarder
And there ain′t any other place that I'd rather be
Et il n'y a aucun autre endroit je préférerais être
And I′d rather overdose than to see you leave
Et je préférerais mourir d'une overdose plutôt que de te voir partir
I got a pocket full of pills that I got for free
J'ai une poche pleine de pilules que j'ai eues gratuitement
And now we booted up, Dr. Martins
Et maintenant on est équipés, Dr. Martens
Big dope yeah, love to spark it
Gros pétard oui, j'aime l'allumer
Yeah we up now, I beg your pardon
Ouais, on est en haut maintenant, je te prie de m'excuser
Yeah we up now, it's a problem
Ouais, on est en haut maintenant, c'est un problème
So will you show me your desires?
Alors, tu vas me montrer tes désirs ?
And I will tell you why my heart hurts
Et je te dirai pourquoi mon cœur a mal
Baby, I've been always gone
Bébé, j'ai toujours été absent
I′ve been running wild, all day long
J'ai couru comme un fou toute la journée
So will you show me your desires?
Alors, tu vas me montrer tes désirs ?
And I will tell you why my heart hurts
Et je te dirai pourquoi mon cœur a mal
Baby, I′ve been always gone
Bébé, j'ai toujours été absent
I've been running wild, all day long
J'ai couru comme un fou toute la journée
Runnin, runnin, runnin
Je cours, je cours, je cours
I′ve been runnin wild, all day long
J'ai couru comme un fou toute la journée
Runnin, runnin, runnin
Je cours, je cours, je cours





Writer(s): Cold Hart


Attention! Feel free to leave feedback.