Lyrics and translation Cold War Kids - Cold Toes On the Cold Floor
Hunger
and
the
lights
are
off,
honey
Голод
и
свет
выключены,
милая.
Trying
to
find
my
head
Пытаюсь
найти
свою
голову.
Don't
recall
laying
down
Не
помню,
чтобы
я
ложился
спать.
In
this
black
bed
В
этой
черной
постели.
Cold
toes
on
the
cold
floor
Холодные
пальцы
на
холодном
полу.
Cold
toes
on
the
cold
floor
Холодные
пальцы
на
холодном
полу.
Feeling
up
the
wall
to
find
a
light
switch
Ощупываю
стену,
чтобы
найти
выключатель.
Like
a
mime,
surprised
Как
мим,
удивленный.
What
glows
in
the
dark
Что
светится
в
темноте?
A
zipper's
broken
spine
Молния
сломала
позвоночник.
Cold
toes
on
the
cold
floor
Холодные
пальцы
на
холодном
полу.
Cold
toes
on
the
cold
floor
Холодные
пальцы
на
холодном
полу.
Cold
toes
on
the
cold
floor
Холодные
пальцы
на
холодном
полу.
Cold
toes
on
the
cold
floor
Холодные
пальцы
на
холодном
полу.
I
am
not
alone
Я
не
одинок.
All
my
doves
have
flown
Все
мои
голуби
улетели.
[(Cold
toes
on
the
cold
floor)(Cold
toes
on
the
cold
floor)]
[(Холодные
пальцы
на
холодном
полу)(холодные
пальцы
на
холодном
полу)]
It's
a
classic
mix-up,
baby
Это
классическая
путаница,
детка.
An
honest
mistake
Честная
ошибка.
A
girl
I
used
know,
maybe
Девушка,
которую
я
когда-то
знал,
может
быть.
Another
face
on
the
street
Еще
одно
лицо
на
улице.
She
said
to
say
hello
to
you
soon
and
Она
просила
передать
тебе
привет
поскорее.
I
awake
from
my
dream
state
Я
пробуждаюсь
от
своего
сна.
Cold
toes
on
the
cold
floor
Холодные
пальцы
на
холодном
полу.
Cold
toes
on
the
cold
floor
Холодные
пальцы
на
холодном
полу.
I'll
take
out
the
garbage
Я
вынесу
мусор.
I
will
squeeze
your
juice
Я
выжму
из
тебя
сок.
So
glad
to
be
making
Я
так
рад,
что
делаю
...
Scrambled
eggs
with
you
Яичница
с
тобой
Cold
toes
on
the
cold
floor
Холодные
пальцы
на
холодном
полу.
Cold
toes
on
the
cold
floor,
one
more
Холодные
пальцы
на
холодном
полу,
еще
один.
Cold
toes
on
the
cold
floor
Холодные
пальцы
на
холодном
полу.
Cold
toes
on
the
cold
floor
Холодные
пальцы
на
холодном
полу.
I
am
not
alone
Я
не
одинок.
All
my
doves
have
flown
Все
мои
голуби
улетели.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.