Lyrics and translation Cold War Kids - Flower Drum Song
Clear
out
the
spiderwebs
Dégage
les
toiles
d'araignées
In
your
mind
Dans
ton
esprit
When
a
hint
of
violence
Quand
un
soupçon
de
violence
Makes
you
cry
Te
fait
pleurer
Get
on
my
speedboat
Monte
sur
mon
hors-bord
The
water's
fine
L'eau
est
bonne
The
ocean
calms
you
down
L'océan
t'apaise
Leaves
you
kind
Te
rend
aimable
You're
no
psychologist
Tu
n'es
pas
psychologue
But
you
know
why
Mais
tu
sais
pourquoi
You
get
so
upset
Tu
es
si
bouleversé
When
time
slips
by
Quand
le
temps
passe
Face
your
enemy
Fais
face
à
ton
ennemi
He's
laughing
while
Il
rit
pendant
que
You
run
circles
round
Tu
tournes
en
rond
But
you
can't
hide
Mais
tu
ne
peux
pas
te
cacher
I'll
be
the
one
who
reaches
out
when
you're
gone
Je
serai
celui
qui
te
tendra
la
main
quand
tu
seras
parti
I
need
the
salt
in
the
wound
for
another
song
J'ai
besoin
du
sel
dans
la
plaie
pour
une
autre
chanson
I'll
be
the
one
who
gets
us
both
out
of
this
Je
serai
celui
qui
nous
sortira
tous
les
deux
de
là
I
tell
it
like
it
is
Je
dis
les
choses
telles
qu'elles
sont
You
call
it
arrogance
Tu
appelles
ça
de
l'arrogance
You're
drawn
to
confidence
Tu
es
attiré
par
la
confiance
It
gets
you
high
Elle
te
fait
planer
But
it
leaves
you
powerless
Mais
elle
te
laisse
impuissant
In
a
trophy
life
Dans
une
vie
de
trophée
You're
no
apologist
Tu
n'es
pas
un
apologiste
And
you'd
go
blind
Et
tu
deviendrais
aveugle
Before
you
ever
let
Avant
de
les
laisser
te
voir
Let
'em
see
you
cry
Te
voir
pleurer
But
I'll
be
the
one
who
reaches
out
when
you're
gone
Mais
je
serai
celui
qui
te
tendra
la
main
quand
tu
seras
parti
I
need
the
salt
in
the
wound
for
another
song
J'ai
besoin
du
sel
dans
la
plaie
pour
une
autre
chanson
I'll
be
the
one
who
gets
us
both
out
of
this
Je
serai
celui
qui
nous
sortira
tous
les
deux
de
là
I
tell
it
like
it
is
Je
dis
les
choses
telles
qu'elles
sont
You
call
it
arrogance
Tu
appelles
ça
de
l'arrogance
But
I'll
be
the
one
who
reaches
out
when
you're
gone
Mais
je
serai
celui
qui
te
tendra
la
main
quand
tu
seras
parti
I
need
the
salt
in
the
wound
for
another
song
J'ai
besoin
du
sel
dans
la
plaie
pour
une
autre
chanson
I'll
be
the
one
who
gets
us
both
out
of
this
Je
serai
celui
qui
nous
sortira
tous
les
deux
de
là
I
tell
it
like
it
is
Je
dis
les
choses
telles
qu'elles
sont
You
call
it
arrogance
Tu
appelles
ça
de
l'arrogance
Oh
oh
oh
Oh
oh
oh
Sing
the
Flower
Drum
Song
Chante
la
chanson
du
tambour
à
fleurs
Oh
oh
oh
Oh
oh
oh
Sing
the
Flower
Drum
Song
Chante
la
chanson
du
tambour
à
fleurs
Oh
oh
oh
Oh
oh
oh
Sing
the
Flower
Drum
Song
Chante
la
chanson
du
tambour
à
fleurs
Oh
oh
oh
Oh
oh
oh
Sing
the
Flower
Drum
Song
Chante
la
chanson
du
tambour
à
fleurs
Oh
oh
oh
Oh
oh
oh
Sing
the
Flower
Drum
Song
Chante
la
chanson
du
tambour
à
fleurs
Oh
oh
oh
Oh
oh
oh
Sing
the
Flower
Drum
Song
Chante
la
chanson
du
tambour
à
fleurs
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.