Cold War Kids - In Harmony in Silver - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cold War Kids - In Harmony in Silver




In Harmony in Silver
В серебряной гармонии
Jeff knocks at 1128
Джефф стучит в 1128
Waits at the stairs
Ждет на лестнице
Me and Marcus scurry down
Мы с Маркусом спускаемся вниз
Got his ass on the rail
Уселся на перила
Bright shocks our eyes
Яркий свет бьет в глаза
We stumble adaze
Мы спотыкаемся, ошеломленные
We'll save all our stories
Мы прибережем все наши истории
For the tea and the shade
Для чая и тени
I know I didn't write you
Я знаю, я не писал тебе,
But then there was no desire to
Но и желания не было
I see a sea of faces
Я вижу море лиц
I wish I had
Жаль, что не написал
Thomas wrists on his chins
Томас подпирает подбородок запястьями
Kelly green shirt
В ярко-зеленой рубашке
Smirkin' 'cause he don't
Ухмыляется, потому что у него нет
Got a nickel to pitch
Ни цента в кармане
Steamin' plates
Дымящиеся тарелки
They for reach
Они в пределах досягаемости
We politely withhold
Мы вежливо воздерживаемся
Can't put out a fork
Не можем взять вилки
Till Marcus has thanked the Lord
Пока Маркус не поблагодарит Господа
We laugh about our friends
Мы смеемся над нашими друзьями
From grade school
Из начальной школы
Working for their fathers and
Работающими на своих отцов, и
Marcus tells me Rose is doing great
Маркус говорит мне, что у Роуз все отлично
And we know we sleep so long on borrowed
И мы знаем, что так долго спим на чужие
Grants and dimes from Miles
Стипендии и мелочь от Майлза
And you know that package of yours
И ты знаешь, твоя посылка
Makes me proud and bittersweet with time
Наполняет меня гордостью и горечью одновременно
And we know we sleep so long on borrowed
И мы знаем, что так долго спим на чужие
Grants and dimes from Miles
Стипендии и мелочь от Майлза
And you know that package of yours
И ты знаешь, твоя посылка
Makes me proud and bittersweet with time
Наполняет меня гордостью и горечью одновременно





Writer(s): RUSSELL JONATHAN BO, WILLETT NATHAN ANDREW, AVEIRO MATTHEW COLE, MAUST MATTHEW SCOTT


Attention! Feel free to leave feedback.