Lyrics and translation Cold War Kids - Miracle Mile

Miracle Mile

I was supposed to do great things
I know the road was long
But I wasn′t raised to shoot for fame
I had the safety on
I cut my ties, I sold my rings
I wanted none of this
If you start from scratch you have to sing
Just for the fun of it
I'd be alright, if I could just see you
Come up for air, come up for air
A miracle mile, where does it lead to?
Come up for air, come up for air
I feel the air upon my face
Forget the mess I′m in
Hold me again, don't count mistakes
I lost track of them
I'd be alright, if I could just see you
Come up for air, come up for air
A miracle mile, where does it lead to?
Come up for air, come up for air
I was in the mud, I was in the dirt
Went underground and I found what I was worth
All alone and I know I can′t stay
But we′re walking up and down the streets to stay awake
Come up for air, come up for air, come up
Come up for air, come up for air, come up
Come up for air, come up for air, come up
Come up for air, come up for air, come up
Get outside, get all over the world
You learn to love what you get in return
It may be a problem and it may be peace of mind
Put your head down down and breathe one breath at a time, so
Come up for air, come up for air, come up
Come up for air, come up for air, come up
Come up for air, come up for air, come up
Come up for air, come up for air, come up
I'd be alright, if I could just see you
Come up for air, come up for air
A miracle mile, where does it lead to?
Come up for air, come up for air
I′d be alright, if I could just see you
A miracle mile, where does it lead to?

Чудесная миля

Я должен был совершить великие дела
Я знаю, путь был долгим
Но меня не растили стремящимся к славе
Предохранитель был включен
Я порвал все связи, продал свои кольца
Мне ничего из этого не нужно было
Если начинаешь с нуля, приходится петь
Просто ради удовольствия
Со мной всё было бы хорошо, если бы я мог просто увидеть тебя,
Вдохнуть воздух, вдохнуть воздух
Чудесная миля, куда она ведет?
Вдохнуть воздух, вдохнуть воздух
Я чувствую воздух на своем лице
Забываю о том беспорядке, в котором нахожусь
Обними меня снова, не считай ошибки
Я сбился со счета
Со мной всё было бы хорошо, если бы я мог просто увидеть тебя,
Вдохнуть воздух, вдохнуть воздух
Чудесная миля, куда она ведет?
Вдохнуть воздух, вдохнуть воздух
Я был в грязи, я был в пыли
Ушел в подполье и нашел то, чего стою
Совсем один, и я знаю, что не могу остаться
Но мы бродим по улицам, чтобы не заснуть
Вдохнуть воздух, вдохнуть воздух, вдохнуть
Вдохнуть воздух, вдохнуть воздух, вдохнуть
Вдохнуть воздух, вдохнуть воздух, вдохнуть
Вдохнуть воздух, вдохнуть воздух, вдохнуть
Выйди наружу, познай весь мир
Ты научишься любить то, что получаешь взамен
Это может быть проблемой, а может быть и душевным покоем
Опусти голову и дыши, один вдох за раз, так что
Вдохнуть воздух, вдохнуть воздух, вдохнуть
Вдохнуть воздух, вдохнуть воздух, вдохнуть
Вдохнуть воздух, вдохнуть воздух, вдохнуть
Вдохнуть воздух, вдохнуть воздух, вдохнуть
Со мной всё было бы хорошо, если бы я мог просто увидеть тебя,
Вдохнуть воздух, вдохнуть воздух
Чудесная миля, куда она ведет?
Вдохнуть воздух, вдохнуть воздух
Со мной всё было бы хорошо, если бы я мог просто увидеть тебя,
Чудесная миля, куда она ведет?