Cold War Kids - Romance Languages #1 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cold War Kids - Romance Languages #1




Romance Languages #1
Langues Romantiques #1
I could never had a devastating loss
Je n'aurais jamais pu subir une perte dévastatrice
Watch over me when my bell rings
Veille sur moi quand ma cloche sonnera
I would rather be lucky than small
Je préférerais avoir de la chance que d'être petit
Throw me a rope so I can blow rings
Lance-moi une corde pour que je puisse faire des anneaux
I'm exhausted by romance
Je suis épuisé par la romance
I was lost in the languages
Je me suis perdu dans les langues
Guardian Angel, what do you see?
Ange gardien, que vois-tu ?
I have tripped on all your signs
J'ai trébuché sur tous tes signes
I would rather give blood than make art
Je préférerais donner mon sang que faire de l'art
You're so mysterious when
Tu es tellement mystérieux quand
Your light shines
Ta lumière brille
I'm exhausted by romance
Je suis épuisé par la romance
I was lost in the languages
Je me suis perdu dans les langues
I'm exhausted by romance
Je suis épuisé par la romance
I was lost, I was lost in the
Je me suis perdu, je me suis perdu dans les
Languages
Langues
I'm exhausted by romance
Je suis épuisé par la romance
Teachers, teachers for twenty odd years
Professeurs, professeurs pendant une vingtaine d'années
My head balloon you tried to pierce my ears
Mon ballon de tête, tu as essayé de percer mes oreilles
Preachers, preachers in the minister well
Prêcheurs, prêcheurs au puits du ministre
They can't compare to the wind in our sails
Ils ne peuvent pas se comparer au vent dans nos voiles
I'm exhausted by romance
Je suis épuisé par la romance
I was lost in the languages
Je me suis perdu dans les langues
I'm exhausted by romance
Je suis épuisé par la romance
I was lost, I was lost in the languages
Je me suis perdu, je me suis perdu dans les langues
I'm exhausted by romance
Je suis épuisé par la romance
I'm exhausted by romance
Je suis épuisé par la romance
I'm exhausted by romance
Je suis épuisé par la romance
I'm exhausted by romance
Je suis épuisé par la romance
I'm exhausted by romance
Je suis épuisé par la romance





Writer(s): DANN GALLUCCI, NATHAN WILLETT, MATTHEW MAUST, MATTHEW AVEIRO


Attention! Feel free to leave feedback.