No Limit - ColdBunny translation in German

No Limit

Ho un cuore ma non so dov'è
Se c'è l'hai tu trattalo meglio
Un'altra notte in cui sto sveglio
Per spiegare ciò che penso
Non avevo siga
E poi ti ho chiesto pure l'accendino
Non c'è amore
Ma lo stesso ti ho levato quel vestito
Non ho un euro ma lo stesso giro per la city
Rispetto che ricambio ritorna in gesti reciproci
Tu sei un ratto che parla con addosso le cimici
Ogni volta che posto c'è chi odia e chi imita
Tanto io resto a posto non ho mai avuto limiti
Ciò che metto in un nastro
Sta uscendo dalle viscere
Perché a volte non mangio
Perché penso solo a vincere
Perché a volte non parlo
Ma ascolto ciò che hai da dire
Hm
Mi perdo troppe volte dentro al vuoto
Penso a quelle volte in cui non mi ritrovo
Ma
Se avrò un'anima sarà per uno scopo
Hm hm
Prego perché voglio arrivarci da solo
Hm
Cento giri e sono ancora al via
4 pills e sono ancora attivo
Lei affianco fa sentire vivo
Finché non mi uccide per un altro tipo
E non mi passa
Quindi baby dico basta
What u mean?
Why u mad?
Tanto a te ti passa
Io sono di un'altra pasta
Chiuso in casa che ne chiudo un'altra
Hm
Emozioni fanno fare cassa
Non permettere mai
Che quello che avete in testa
Vi condizioni così tanto
Da non vivere quello che c'è là fuori
La nostra mente a volte è una limitazione
Spingete più forte
Io credo in voi
Hm
Mi perdo troppe volte dentro al vuoto
Penso a quelle volte in cui non mi ritrovo
Ma
Se avrò un'anima sarà per uno scopo
Hm hm
Prego perché voglio arrivarci da solo
Hm

Kein Limit

Ich habe ein Herz, aber ich weiß nicht, wo es ist
Wenn du es hast, behandle es besser
Noch eine Nacht, in der ich wach bleibe
Um zu erklären, was ich denke
Ich hatte keine Kippen
Und dann habe ich dich auch noch nach dem Feuerzeug gefragt
Es gibt keine Liebe
Aber trotzdem habe ich dir dieses Kleid ausgezogen
Ich habe keinen Euro, aber trotzdem laufe ich durch die Stadt
Respekt, den ich erwidere, kehrt in gegenseitigen Gesten zurück
Du bist eine Ratte, die spricht, während sie Wanzen trägt
Jedes Mal, wenn ich poste, gibt es jemanden, der hasst und jemanden, der nachahmt
Aber ich bleibe standhaft, ich hatte nie Grenzen
Was ich auf ein Tape packe
Kommt aus meinen Eingeweiden
Weil ich manchmal nicht esse
Weil ich nur ans Gewinnen denke
Weil ich manchmal nicht rede
Sondern zuhöre, was du zu sagen hast
Hm
Ich verliere mich zu oft in der Leere
Ich denke an die Male, an denen ich mich nicht wiederfinde
Aber
Wenn ich eine Seele haben werde, dann für einen Zweck
Hm hm
Ich bete, weil ich es alleine schaffen will
Hm
Hundert Runden und ich bin immer noch am Start
4 Pillen und ich bin immer noch aktiv
Sie an meiner Seite lässt mich lebendig fühlen
Bis sie mich für einen anderen Typen umbringt
Und es geht nicht vorbei
Also, Baby, ich sage, es reicht
Was meinst du?
Warum bist du sauer?
Dir geht es doch vorbei
Ich bin aus einem anderen Holz geschnitzt
Eingeschlossen im Haus, vertiefe ich mich in etwas anderes.
Hm
Emotionen bringen Geld ein
Erlaube niemals
Dass das, was ihr im Kopf habt
Euch so sehr beeinflusst
Dass ihr nicht lebt, was da draußen ist
Unser Verstand ist manchmal eine Einschränkung
Gebt mehr Gas
Ich glaube an euch
Hm
Ich verliere mich zu oft in der Leere
Ich denke an die Male, an denen ich mich nicht wiederfinde
Aber
Wenn ich eine Seele haben werde, dann für einen Zweck
Hm hm
Ich bete, weil ich es alleine schaffen will
Hm