Lyrics and translation Coldabank - Without You

Without You

I don't wanna wait
For our lives to be over (lives to be over)

I don't wanna wait
For our lives to be over
Can't live another day
Without you

No, I don't wanna wait
For our lives to be over (lives to be over)

What If I told you
I'm felling lonelier
And I can't get you out of my mind?
Would you come over?
I gotta have you by my side (I really need you right now)

Won't you open up
Open up your heart?
Can't you see I need it?
Yeah, I need to feel your love

Yeah, just open up
Open up your heart
Tell me what you're feeling
Tell me what you're dreaming of

I don't wanna wait
Can't live another day

No, I don't wanna wait
For our lives to be over (lives to be over)

I don't wanna wait
For our lives to be over
Can't live another day
Without you

No, I don't wanna wait
For our lives to be over (lives to be over)

Won't you open up
Open up your heart?
Can't you see I need it?
Yeah, I need to feel your love

Yeah, just open up
Open up your heart
Tell me what you're feeling
Tell me what you're dreaming of

Baby, tell me that you want me
Right here, right now
Say you love me
Baby, tell me that you want me (I really need you right now)

I don't wanna wait
For our lives to be over
Can't live another day
Without you

No, I don't wanna wait
For our lives to be over (lives to be over)

I don't wanna wait
For our lives to be over
Can't live another day
Without you

No, I don't wanna wait
For our lives to be over (lives to be over)

Sans toi

Je ne veux pas attendre
Que nos vies soient terminées (nos vies soient terminées)

Je ne veux pas attendre
Que nos vies soient terminées
Je ne peux pas vivre un autre jour
Sans toi

Non, je ne veux pas attendre
Que nos vies soient terminées (nos vies soient terminées)

Et si je te disais
Je me sens plus seul
Et je ne peux pas te sortir de ma tête ?
Voudrais-tu venir ?
J'ai besoin de toi à mes côtés (j'ai vraiment besoin de toi maintenant)

Ne veux-tu pas t'ouvrir
Ouvrir ton cœur ?
Ne vois-tu pas que j'en ai besoin ?
Oui, j'ai besoin de sentir ton amour

Oui, ouvre-toi juste
Ouvre ton cœur
Dis-moi ce que tu ressens
Dis-moi ce dont tu rêves

Je ne veux pas attendre
Je ne peux pas vivre un autre jour

Non, je ne veux pas attendre
Que nos vies soient terminées (nos vies soient terminées)

Je ne veux pas attendre
Que nos vies soient terminées
Je ne peux pas vivre un autre jour
Sans toi

Non, je ne veux pas attendre
Que nos vies soient terminées (nos vies soient terminées)

Ne veux-tu pas t'ouvrir
Ouvrir ton cœur ?
Ne vois-tu pas que j'en ai besoin ?
Oui, j'ai besoin de sentir ton amour

Oui, ouvre-toi juste
Ouvre ton cœur
Dis-moi ce que tu ressens
Dis-moi ce dont tu rêves

Bébé, dis-moi que tu me veux
Ici, maintenant
Dis que tu m'aimes
Bébé, dis-moi que tu me veux (j'ai vraiment besoin de toi maintenant)

Je ne veux pas attendre
Que nos vies soient terminées
Je ne peux pas vivre un autre jour
Sans toi

Non, je ne veux pas attendre
Que nos vies soient terminées (nos vies soient terminées)

Je ne veux pas attendre
Que nos vies soient terminées
Je ne peux pas vivre un autre jour
Sans toi

Non, je ne veux pas attendre
Que nos vies soient terminées (nos vies soient terminées)