Coldabank - Without You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Coldabank - Without You




Without You
Без тебя
I don't wanna wait
Я не хочу ждать,
For our lives to be over (lives to be over)
Пока наши жизни закончатся (жизни закончатся)
I don't wanna wait
Я не хочу ждать,
For our lives to be over
Пока наши жизни закончатся
Can't live another day
Не могу прожить и дня
Without you
Без тебя
No, I don't wanna wait
Нет, я не хочу ждать,
For our lives to be over (lives to be over)
Пока наши жизни закончатся (жизни закончатся)
What If I told you
Что, если я скажу тебе,
I'm felling lonelier
Что чувствую себя одиноким
And I can't get you out of my mind?
И не могу выбросить тебя из головы?
Would you come over?
Ты бы пришла?
I gotta have you by my side (I really need you right now)
Мне нужно, чтобы ты была рядом (Ты мне очень нужна сейчас)
Won't you open up
Не откроешь ли ты
Open up your heart?
Свое сердце?
Can't you see I need it?
Разве ты не видишь, что мне это нужно?
Yeah, I need to feel your love
Да, мне нужно почувствовать твою любовь
Yeah, just open up
Да, просто открой
Open up your heart
Свое сердце
Tell me what you're feeling
Скажи мне, что ты чувствуешь
Tell me what you're dreaming of
Скажи мне, о чем ты мечтаешь
I don't wanna wait
Я не хочу ждать
Can't live another day
Не могу прожить и дня
No, I don't wanna wait
Нет, я не хочу ждать,
For our lives to be over (lives to be over)
Пока наши жизни закончатся (жизни закончатся)
I don't wanna wait
Я не хочу ждать,
For our lives to be over
Пока наши жизни закончатся
Can't live another day
Не могу прожить и дня
Without you
Без тебя
No, I don't wanna wait
Нет, я не хочу ждать,
For our lives to be over (lives to be over)
Пока наши жизни закончатся (жизни закончатся)
Won't you open up
Не откроешь ли ты
Open up your heart?
Свое сердце?
Can't you see I need it?
Разве ты не видишь, что мне это нужно?
Yeah, I need to feel your love
Да, мне нужно почувствовать твою любовь
Yeah, just open up
Да, просто открой
Open up your heart
Свое сердце
Tell me what you're feeling
Скажи мне, что ты чувствуешь
Tell me what you're dreaming of
Скажи мне, о чем ты мечтаешь
Baby, tell me that you want me
Детка, скажи, что я тебе нужен
Right here, right now
Прямо здесь, прямо сейчас
Say you love me
Скажи, что любишь меня
Baby, tell me that you want me (I really need you right now)
Детка, скажи, что я тебе нужен (Ты мне очень нужна сейчас)
I don't wanna wait
Я не хочу ждать,
For our lives to be over
Пока наши жизни закончатся
Can't live another day
Не могу прожить и дня
Without you
Без тебя
No, I don't wanna wait
Нет, я не хочу ждать,
For our lives to be over (lives to be over)
Пока наши жизни закончатся (жизни закончатся)
I don't wanna wait
Я не хочу ждать,
For our lives to be over
Пока наши жизни закончатся
Can't live another day
Не могу прожить и дня
Without you
Без тебя
No, I don't wanna wait
Нет, я не хочу ждать,
For our lives to be over (lives to be over)
Пока наши жизни закончатся (жизни закончатся)





Writer(s): Paula Cole, Joachim Walker, Fridolin B Walcher, Anna Straker


Attention! Feel free to leave feedback.