Everything Is Under Control - Coldcut feat. Mike Ladd & Jon Spencer translation in German

Everything Is Under Control

Get your rock and roll get it under control
Oh yea look out
Right now it's time to get up and get what's ours
Well everything is under control
Get on up
Oh baby you got to get down
That's right everything is under control
Got your soul under control
Television incision on the frontal lobe
Capitalism or mind control
You know big brother ain't a TV show
It's how we roll with what they know
Reality bites me comfortably
Inducing you into watching me watching you watching we
Methodically pan optic sheep stay sleeping peep it
MK sulking vultures circus cool aid acid electro pulses
A bay full of pigs and a sky of vulcans
Marilyn Monroe swinging with the sultans
Ain't it something moneys bumping
But it's all in mode with no production
Murdoch pop lock top for consumption
My talk opted for saying something
Well everything is under control
Get on up
Oh baby you got to get down
That's right everything is under control
I got your soul under control
All right get on up tell me what I said cause I am fed up kick back
Black helicopter knights of malta
Illuminate partners tower topplers
Vatican taps on the texas mafia
Pentagon packs with lockheed martin
Nafta, Gatt contact with martians spark plug
Jacks to Hitler offspring
Dick Cheney on smack for a busted O-ring
. Yea I gonna wind it back oh yea I said every thing is under control
I see a lot of heads nodding
Oh yea
Out

Alles ist unter Kontrolle

Hol deinen Rock and Roll, krieg ihn unter Kontrolle
Oh ja, pass auf
Genau jetzt ist es Zeit aufzustehen und zu holen, was uns gehört
Nun, alles ist unter Kontrolle
Steh auf
Oh Baby, du musst abgehen
Das stimmt, alles ist unter Kontrolle
Hab deine Seele unter Kontrolle
Fernsehschnitt am Frontallappen
Kapitalismus oder Gedankenkontrolle
Du weißt, Big Brother ist keine Fernsehsendung
So rollen wir mit dem, was sie wissen
Die Realität beißt mich auf angenehme Weise
Dich dazu verleiten, mir zuzusehen, wie ich dir zusehe, wie wir uns zusehen
Methodisch bleiben panoptische Schafe schlafend, check das aus
MK lauernde Geier, Zirkus-Kool-Aid, Säure, Elektropulse
Eine Bucht voller Schweine und ein Himmel voller Vulcans
Marilyn Monroe schwingt mit den Sultanen
Ist das nicht was, das Geld pumpt
Aber alles läuft nur im Modus, ohne echte Produktion
Murdoch Pop-Lock top für den Konsum
Mein Gerede hat sich entschieden, etwas zu sagen
Nun, alles ist unter Kontrolle
Steh auf
Oh Baby, du musst abgehen
Das stimmt, alles ist unter Kontrolle
Ich hab deine Seele unter Kontrolle
Okay, steh auf, sag mir, was ich gesagt habe, denn ich habe die Schnauze voll, lehn dich zurück
Schwarze Helikopter, Malteserritter
Illuminaten-Partner, Turmstürzer
Vatikan-Abhörungen bei der Texas-Mafia
Pentagon-Pakte mit Lockheed Martin
NAFTA, GATT, Kontakt mit Marsianern, Zündkerze
Verbindungen zu Hitler-Nachkommen
Dick Cheney auf Heroin wegen eines kaputten O-Rings
. Ja, ich spul's zurück, oh ja, ich sagte, alles ist unter Kontrolle
Ich sehe viele Köpfe nicken
Oh ja
Ende