Coldcut feat. Roots Manuva - Only Heaven - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Coldcut feat. Roots Manuva - Only Heaven




You're more than a miracle
Ты больше, чем чудо
An answer to a prayer
Ответ на молитву
You heal the broken heart
Ты исцеляешь разбитое сердце
In need of much repair
Требует большого ремонта
Ah yeah, only heaven could've laid you in my arms
Ах да, только небеса могли положить тебя в мои объятия
Only heaven could've brought us where we are
Только небеса могли привести нас туда, где мы есть.
Girl, it's heaven when I'm lying in your bed
Девочка, это рай, когда я лежу в твоей постели
'Cause nothing compares to the taste of your lips
Потому что ничто не сравнится со вкусом твоих губ.
Only heaven could ever feel like this
Только небо могло когда-либо чувствовать себя так
Only heaven
Только небо
I was down the dusty road
Я был на пыльной дороге
The end nowhere in sight
Конца нигде не видно
And I've been dying in the dark
И я умирал в темноте
Now I'm living in your light
Теперь я живу в твоем свете
And you know it feels so right
И ты знаешь, что это так правильно
Only heaven could've laid you in my arms
Только небо могло положить тебя в мои объятия
Only heaven could've brought us where we are
Только небеса могли привести нас туда, где мы есть.
Girl, it's heaven when I'm lying in your bed
Девочка, это рай, когда я лежу в твоей постели
'Cause nothing compares to the taste of your lips
Потому что ничто не сравнится со вкусом твоих губ.
Only heaven could ever feel like this
Только небо могло когда-либо чувствовать себя так
Only heaven
Только небо
Yeah, it ain't nothing but a good thing baby
Да, это не что иное, как хорошая вещь, детка.
And there ain't no wonderin' why
И не удивительно, почему
Only heaven could've laid you in my arms
Только небо могло положить тебя в мои объятия
Only heaven could've brought us where we are
Только небеса могли привести нас туда, где мы есть.
Girl, it's heaven when I'm lying in your bed
Девочка, это рай, когда я лежу в твоей постели
'Cause nothing compares to the taste of your lips
Потому что ничто не сравнится со вкусом твоих губ.
Only heaven could ever feel like this
Только небо могло когда-либо чувствовать себя так
Only heaven
Только небо
Only heaven
Только небо
Yeah yeah only heaven
Да да только небо
Only heaven
Только небо





Writer(s): David Taylor, Matt Black, Jeffrey Penalva, Deanna Dellacioppa, Rodney Smith, Jonathon More, Dominic Smith, William Edward Anderson


Attention! Feel free to leave feedback.