Lyrics and translation Coldplay - ♡

♡

Boys, boys don′t cry
Boys keep it all inside
I try to hide it underneath
Still my heart starts to beat
My human heart, only got a human heart
I wish it didn't run away
I wish it didn′t fall apart
Oh, my human heart
Night and day, light and dark
Any day could be torn in half
Only got a human heart
Girls, can make believe
Girls wear it on their sleeve
Thought I could pretend for trying sake
Still, my heart had to break
My human heart
Only got a human heart
I wish it didn't run away
I wish it didn't fall apart
Oh, my human heart
Night and day, light and dark
Any day could be torn in half
Only got a human heart
Oh-oh-oh
Oh-oh

♡

Парни, парни не плачут,
Парни держат все в себе.
Я пытаюсь скрыть это,
Но мое сердце начинает биться.
Мое человеческое сердце, всего лишь человеческое сердце.
Жаль, что оно не убегает,
Жаль, что оно не разбивается.
О, мое человеческое сердце.
Ночь и день, свет и тьма,
Любой день может быть разорван пополам.
Всего лишь человеческое сердце.
Девушки, могут притворяться,
Девушки носят это на рукаве.
Думал, что смогу притвориться ради попытки,
Но мое сердце все равно разбилось.
Мое человеческое сердце,
Всего лишь человеческое сердце.
Жаль, что оно не убегает,
Жаль, что оно не разбивается.
О, мое человеческое сердце.
Ночь и день, свет и тьма,
Любой день может быть разорван пополам.
Всего лишь человеческое сердце.
О-о-о
О-о