Coldplay - A Whisper - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Coldplay - A Whisper




A whisper, a whisper, a whisper, a whisper
Шепот, шепот, шепот, шепот ...
A whisper, a whisper, a whisper, a whisper
Шепот, шепот, шепот, шепот ...
I hear the sound
Я слышу звук.
Of the ticking of clocks
Тиканье часов ...
Remember your face and remember too
Помни свое лицо и помни тоже.
When you are wrong
Когда ты ошибаешься.
I hear the sound
Я слышу звук.
Of the ticking of clocks
Тиканье часов ...
Come back and look for me, look for me
Вернись и ищи меня, ищи меня.
When I am lost
Когда я потеряюсь ...
Just a whisper, a whisper, a whisper, a whisper
Просто шепот, шепот, шепот, шепот ...
Just a whisper, a whisper, a whisper, a whisper
Просто шепот, шепот, шепот, шепот ...
Night turns to day
Ночь превращается в день.
And I still have these questions
И у меня все еще есть эти вопросы.
Please just refrain
Пожалуйста, просто воздержись.
Should I go forwards or backwards?
Должен ли я идти вперед или назад?
Night turns to day
Ночь превращается в день.
And I still can't go back to you
И я все еще не могу вернуться к тебе.
Just a whisper, a whisper, a whisper, a whisper
Просто шепот, шепот, шепот, шепот ...
Just a whisper, a whisper, a whisper, a whisper
Просто шепот, шепот, шепот, шепот ...
I hear the sound
Я слышу звук.
Of the ticking of clocks
Тиканье часов ...
Remember your face and remember too
Помни свое лицо и помни тоже.
When you are wrong
Когда ты ошибаешься.
I hear the sound
Я слышу звук.
Of the ticking of clocks
Тиканье часов ...
Come back and look for me, look for me
Вернись и ищи меня, ищи меня.
When I am lost
Когда я потеряюсь ...
Just a whisper, a whisper, a whisper, a whisper
Просто шепот, шепот, шепот, шепот ...
Just a whisper, a whisper, a whisper, a whisper
Просто шепот, шепот, шепот, шепот ...





Writer(s): CHRIS MARTIN, GUY BERRYMAN, JON BUCKLAND, WILL CHAMPION


Attention! Feel free to leave feedback.