Lyrics and translation Coldplay - Careful Where You Stand

Careful Where You Stand

I feel safe, I feel warm
When you're here
When I do no wrong
I am cured, when I'm by your side.
I'm alright, alright.
I am safe, when I am with you
And I feel warm, If you want me to
I am cured, when I'm by your side.
I'm alright.
Careful where you stand, my love.
Careful where you lay your head.
It's true, we're always looking out for one another.
I feel safe, when I am with you
I feel warm, when you want me to
I am cured when you are around.
I'm alright.
Careful where you stand, my love.
Careful where you lay your head
It's true we're always looking out for one another.
So I'd like a quiet time please
Yeah, I'd like a quiet time.
Careful where you stand
Now, careful where you stand

Осторожнее, где стоишь

Мне спокойно, мне тепло,
Когда ты рядом.
Когда я ничего не делаю плохого,
Я исцелен, когда ты со мной.
Я в порядке, в порядке.
Мне спокойно, когда я с тобой,
И мне тепло, если ты этого хочешь.
Я исцелен, когда ты со мной.
Я в порядке.
Осторожнее, где стоишь, любимая.
Осторожнее, куда кладешь голову.
Это правда, мы всегда заботимся друг о друге.
Мне спокойно, когда я с тобой,
Мне тепло, когда ты этого хочешь.
Я исцелен, когда ты рядом.
Я в порядке.
Осторожнее, где стоишь, любимая.
Осторожнее, куда кладешь голову.
Это правда, мы всегда заботимся друг о друге.
Поэтому я бы хотел немного тишины, пожалуйста.
Да, я бы хотел немного тишины.
Осторожнее, где стоишь.
Теперь, осторожнее, где стоишь.