Cole James - BONITA (feat. Balam Kiel) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cole James - BONITA (feat. Balam Kiel)




BONITA (feat. Balam Kiel)
BONITA (feat. Balam Kiel)
Ohh yeah yeah
Ohh oui oui
Bonita
Bonita
Cole James, Yeah
Cole James, Ouais
Girl You numero uno
Fille, tu es numéro un
But know I can't get in between her
Mais je sais que je ne peux pas m'immiscer entre elle et toi
Shawty got a body
Ma belle a un corps
And I love the different features
Et j'aime ses différentes caractéristiques
Hop into the mazi
Monte dans le mazi
You can have it, if I need ya
Tu peux l'avoir, si j'ai besoin de toi
You speak a different language
Tu parles une langue différente
So I tell you your Bonita
Alors je te dis que tu es ma Bonita
Girl You numero uno
Fille, tu es numéro un
But know I can't get in between her
Mais je sais que je ne peux pas m'immiscer entre elle et toi
Shawty got a body
Ma belle a un corps
And I love the different features
Et j'aime ses différentes caractéristiques
Hop into the mazi
Monte dans le mazi
You can have it, if I need ya
Tu peux l'avoir, si j'ai besoin de toi
You speak a different language
Tu parles une langue différente
So I tell you your Bonita
Alors je te dis que tu es ma Bonita
We sitting in my ride so can we roll the windows up
On est assis dans mon bolide, on peut remonter les fenêtres ?
We haven't started drinking
On n'a pas encore commencé à boire
I want something in my cup
Je veux quelque chose dans mon verre
But girl you know that one's not enough
Mais ma belle, tu sais qu'un seul ne suffira pas
Tell me girl who do you trust
Dis-moi ma belle, en qui as-tu confiance ?
Would you push me to the side
Me repousserais-tu sur le côté ?
When I walk through
Quand j'arrive
I like the feeling and the vibe
J'aime le feeling et l'ambiance
When you walk through
Quand tu arrives
You don't know that I want you
Tu ne sais pas que je te veux
You didn't know
Tu ne le savais pas
See I'm tryna have a party
Je veux faire la fête
Can you get a new piñata
Tu peux acheter une nouvelle piñata ?
Feeling sick for you
Je me sens mal pour toi
Somebody girl just call the doctor
Quelqu'un, appelle un médecin
Cuz I like the way you move
Parce que j'aime la façon dont tu bouges
It's hotter than the salsa
C'est plus chaud que la salsa
Girl I like the way your body into it it
Ma belle, j'aime la façon dont ton corps s'y met
I like it
J'aime ça
Girl you hotter than the sauna
Fille, tu es plus chaude que le sauna
Can I get under you
Puis-je me glisser sous toi ?
Shawty are you coming through yeah
Ma belle, tu arrives ?
Tell me what you want to do
Dis-moi ce que tu veux faire
Girl You numero uno
Fille, tu es numéro un
But know I can't get in between her
Mais je sais que je ne peux pas m'immiscer entre elle et toi
Shawty got a body
Ma belle a un corps
And I love the different features
Et j'aime ses différentes caractéristiques
Hop into the mazi
Monte dans le mazi
You can have it, if I need ya
Tu peux l'avoir, si j'ai besoin de toi
You speak a different language
Tu parles une langue différente
So I tell you your Bonita
Alors je te dis que tu es ma Bonita
Girl You numero uno
Fille, tu es numéro un
But know I can't get in between her
Mais je sais que je ne peux pas m'immiscer entre elle et toi
Shawty got a body
Ma belle a un corps
And I love the different features
Et j'aime ses différentes caractéristiques
Hop into the mazi
Monte dans le mazi
You can have it, if I need ya
Tu peux l'avoir, si j'ai besoin de toi
You speak a different language
Tu parles une langue différente
So I tell you your Bonita
Alors je te dis que tu es ma Bonita
Mami mami mami ven come over
Mami mami mami ven viens
Si quieres paso en la Range Rover
Si tu veux, je t'emmène dans le Range Rover
Súbete mami no tengas miedo
Monte mami, n'aie pas peur
Porque Esta noche mami yo seré tu Romeo
Parce que ce soir mami, je serai ton Romeo
Se te nota
On le voit
Que cuando yo me acerquo te provoca
Que quand je m'approche, tu es excitée
Yo también quiero probar de tu boca
Moi aussi, j'ai envie de goûter à ta bouche
Ven pasamos una noche loca
Viens, on passe une nuit folle
Fumando mota
En fumant de la mota
Mezclamos emociones con tequila
On mélange les émotions et la tequila
Cada uno sentado en su propia silla
Chacun assis sur sa propre chaise
Luego pal sillón
Puis au fauteuil
Después pa la cama
Puis au lit
Abrimos los botones Y chao hasta la mañana
On ouvre les boutons et ciao jusqu'au matin
Bailamos pegadito
On danse collés
Lentamente como Fonsi despacito
Lentement comme Fonsi despacito
Sabe que mami yo quiero bien cerquita bonita
Sache que mami, je te veux tout près, ma belle
Acércate mami y déjame besar tu boquita bebe
Approche-toi mami et laisse-moi embrasser ta petite bouche, bébé
Girl you hotter than the sauna
Fille, tu es plus chaude que le sauna
Can I get under you
Puis-je me glisser sous toi ?
Shawty are you coming through yeah
Ma belle, tu arrives ?
Tell me what you want to do
Dis-moi ce que tu veux faire
Girl You numero uno
Fille, tu es numéro un
But know I can't get in between her
Mais je sais que je ne peux pas m'immiscer entre elle et toi
Shawty got a body
Ma belle a un corps
And I love the different features
Et j'aime ses différentes caractéristiques
Hop into the mazi
Monte dans le mazi
You can have it, if I need ya
Tu peux l'avoir, si j'ai besoin de toi
You speak a different language
Tu parles une langue différente
So I tell you your Bonita
Alors je te dis que tu es ma Bonita
Girl You numero uno
Fille, tu es numéro un
But know I can't get in between her
Mais je sais que je ne peux pas m'immiscer entre elle et toi
Shawty got a body
Ma belle a un corps
And I love the different features
Et j'aime ses différentes caractéristiques
Hop into the mazi
Monte dans le mazi
You can have it, if I need ya
Tu peux l'avoir, si j'ai besoin de toi
You speak a different language
Tu parles une langue différente
So I tell you your Bonita
Alors je te dis que tu es ma Bonita





Writer(s): Balam Kiel


Attention! Feel free to leave feedback.