Lyrics and translation Cole Plante - Before I'm Yours

Before I'm Yours

Once upon a time' s how it starts, baby you and me are like sparks just like a light in the dark, in the dark.
We are like a solar eclipse, when we get close and we kiss, spend our lives waiting for this, for this.
Across the sky, you shoot your bow and arrow and I'm yours, I'm yours, I'm yours.
Will we survive, or wake up in the atmosphere before, I'm yours, I'm yours...
Across the sky, you shoot your bow and arrow and I'm yours, I'm yours.
Our colours start to collide, like a rainbow baby so bright, kind of feeling we just can't hide, just can't hide!
Everyone can see our hearts tonight, see you hearts tonight.
It looks like love at first sight, at first sight.
Across the sky, you shoot your bow and arrow and I'm yours, I'm yours.
Will we survive, or wake up in the atmosphere before, I'm yours, I'm yours.
And we move, at the speed of light it's too late to slow down, meteor lighting up the night, we will safely touch the ground.
BEFORE I'
M YOURS!!
BEFORE I'
M YOURS.
Across the sky, you shoot your bow and arrow and I'm Yours, I'm yours.
Will we survive, or wake up in the atmosphere before, I'm yours, I'm yours

Avant que je sois à toi

C'est comme ça que ça commence, mon amour, toi et moi, on est comme des étincelles, comme une lumière dans l'obscurité, dans l'obscurité.
On est comme une éclipse solaire, quand on se rapproche et qu'on s'embrasse, on passe notre vie à attendre ça, à attendre ça.
À travers le ciel, tu tires ton arc et ta flèche et je suis à toi, je suis à toi, je suis à toi.
On survivra, ou on se réveillera dans l'atmosphère avant que je ne sois à toi, je suis à toi, je suis à toi...
À travers le ciel, tu tires ton arc et ta flèche et je suis à toi, je suis à toi.
Nos couleurs commencent à se chevaucher, comme un arc-en-ciel, mon amour, si lumineux, on ne peut pas cacher ce sentiment, on ne peut pas le cacher !
Tout le monde peut voir nos cœurs ce soir, voir nos cœurs ce soir.
On dirait un coup de foudre, un coup de foudre.
À travers le ciel, tu tires ton arc et ta flèche et je suis à toi, je suis à toi.
On survivra, ou on se réveillera dans l'atmosphère avant que je ne sois à toi, je suis à toi, je suis à toi.
Et on se déplace, à la vitesse de la lumière, il est trop tard pour ralentir, une météore éclairant la nuit, on atterrira en toute sécurité.
AVANT QUE JE NE
SOIS À TOI !!
AVANT QUE JE NE
SOIS À TOI.
À travers le ciel, tu tires ton arc et ta flèche et je suis à toi, je suis à toi.
On survivra, ou on se réveillera dans l'atmosphère avant que je ne sois à toi, je suis à toi.