Lyrics and translation Cole Porter - Ridin' High
Life's
Great,
Life's
Grand
La
vie
est
belle,
la
vie
est
grandiose
Future,
All
Planned
L'avenir,
tout
prévu
No
More,
Clouds
In
The
Sky
Plus
de
nuages
dans
le
ciel
How'm
I
Ridin'?
I'm
Ridin'
High
Comment
je
roule ?
Je
roule
en
haut
Someone,
I
Love
Quelqu'un,
je
l'aime
Mad
For,
My
Love
Folle
de,
mon
amour
So
Long,
Jonah,
Goodbye
Au
revoir,
Jonas,
au
revoir
How'm
I
Ridin'?
I'm
Ridin'
High
Comment
je
roule ?
Je
roule
en
haut
Floating,
On
A
Starlit
Ceiling
Flottant,
sur
un
plafond
étoilé
Doting,
On
The
Cards
I'm
Dealing
Adorant,
les
cartes
que
je
distribue
Gloating,
Because
I'm
Feeling
So
Hap-Hap-Happy,
I'm
Slap-Happy
Me
glorifiant,
parce
que
je
me
sens
si
heureux,
si
heureux,
je
suis
fou
de
joie
So
Ring
Bells,
Sing
Songs
Alors
fais
sonner
les
cloches,
chante
des
chansons
Blow
Horns,
Beat
Gongs
Souffle
dans
les
cornes,
frappe
les
gongs
Our
Love,
Never
Will
Die
Notre
amour,
ne
mourra
jamais
How'm
I
Ridin'?
I'm
Ridin'
High
Comment
je
roule ?
Je
roule
en
haut
Someone,
I
Love
Quelqu'un,
je
l'aime
Mad
For,
My
Love
Folle
de,
mon
amour
So
Long,
Jonah,
Goodbye
Au
revoir,
Jonas,
au
revoir
How'm
I
Ridin'?
I'm
Ridin'
High
Comment
je
roule ?
Je
roule
en
haut
Floating,
On
A
Starlit
Ceiling
Flottant,
sur
un
plafond
étoilé
Doting,
On
The
Cards
I'm
Dealing
Adorant,
les
cartes
que
je
distribue
Gloating,
Because
I'm
Feeling
So
Hap-Hap-Happy,
I'm
Slap-Happy
Me
glorifiant,
parce
que
je
me
sens
si
heureux,
si
heureux,
je
suis
fou
de
joie
So
Ring
Bells,
Sing
Songs
Alors
fais
sonner
les
cloches,
chante
des
chansons
Blow
Horns,
Beat
Gongs
Souffle
dans
les
cornes,
frappe
les
gongs
Our
Love,
Never
Will
Die
Notre
amour,
ne
mourra
jamais
How'm
I
Ridin'?
I'm
Ridin'
High
Comment
je
roule ?
Je
roule
en
haut
Rate the translation
1
Night and Day
2 You'd Be So Nice To Come Home To
3 I Love You
4 Friendship
5 Easy To Love
6 Just One of Those Things
7 Down In the Depths
8 Ev'ry Time We Say Goodbye
9 Ridin' High
10 Begin the Beguine
11 Miss Otis Regrets
12 My Heart Belongs to Daddy
13 It's De-Lovely
14 I've Got You Under My Skin
15 Red Hot and Blue
16 Let's Be Buddies
17 Two Little Babes In the Wood
18 I'm a Gigalo
19 Let's Fly Away
20 When Love Comes Your Way
2 You'd Be So Nice To Come Home To
3 I Love You
4 Friendship
5 Easy To Love
6 Just One of Those Things
7 Down In the Depths
8 Ev'ry Time We Say Goodbye
9 Ridin' High
10 Begin the Beguine
11 Miss Otis Regrets
12 My Heart Belongs to Daddy
13 It's De-Lovely
14 I've Got You Under My Skin
15 Red Hot and Blue
16 Let's Be Buddies
17 Two Little Babes In the Wood
18 I'm a Gigalo
19 Let's Fly Away
20 When Love Comes Your Way
Attention! Feel free to leave feedback.