Lyrics and translation Cole Porter - Who Wants to Be a Millionaire

Who Wants to Be a Millionaire

Who wants to be a millionaire? I don′t. Have flashy flunkeys everywhere? I don't.
Who wants the bother of a country estate? A country estate is something I′d hate!
Who wants to wallow in champagne? I don't. Who wants a supersonic plane? I don't.
Who wants a marble swimming pool too? I don′t. And I don′t 'cause all I want is you.
Who wants to be a millionaire? I don′t. Who wants uranium to spare? I don't.
Who wants to journey on a gigantic yacht? Do I want a yacht? Oh, how I do not!
Who wants a fancy foreign car? I don′t. Who wants to tire of caviar? I don't
Who wants a private landing field too? I don′t. And I don't 'cause all I want is you.

Qui veut gagner des millions

Qui veut devenir millionnaire ? Pas moi. Avoir des domestiques partout ? Pas moi.
Qui veut les tracas d'un domaine rural ? C'est quelque chose que je détesterais !
Qui veut se vautrer dans le champagne ? Pas moi. Qui veut un avion supersonique ? Pas moi.
Qui veut une piscine en marbre aussi ? Pas moi. Et je n'en veux pas parce que tout ce que je veux, c'est toi.
Qui veut être millionnaire ? Pas moi. Qui veut de l'uranium à revendre ? Pas moi.
Qui veut voyager sur un yacht gigantesque ? Est-ce que je veux un yacht ? Oh, comme je n'en veux pas !
Qui veut une voiture de luxe étrangère ? Pas moi. Qui veut se lasser du caviar ? Pas moi
Qui veut un terrain d'atterrissage privé aussi ? Pas moi. Et je n'en veux pas parce que tout ce que je veux, c'est toi.