Cole Ross - Peanut Butter - translation of the lyrics into French

Peanut Butter - Cole Rosstranslation in French




Peanut Butter
Beurre de cacahuète
Peanut butter, brown skin, so smooth
Beurre de cacahuète, peau brune, si douce
You said you like Netflix with no shoes
Tu as dit que tu aimais Netflix sans chaussures
Post breakfast deadlifts and Whole Foods
Soulevés de terre après le petit-déjeuner et Whole Foods
Said you wanna dude with goals, well I'm your go-to
Tu as dit que tu voulais un mec avec des objectifs, eh bien je suis ton homme
Peanut butter, brown skin, so smooth
Beurre de cacahuète, peau brune, si douce
You said you like Netflix with no shoes
Tu as dit que tu aimais Netflix sans chaussures
Post breakfast deadlifts and Whole Foods
Soulevés de terre après le petit-déjeuner et Whole Foods
Said you wanna dude with goals, well I'm your go-to
Tu as dit que tu voulais un mec avec des objectifs, eh bien je suis ton homme
Peanut butter, Peanut butter, Peanut butter, Peanut butter
Beurre de cacahuète, Beurre de cacahuète, Beurre de cacahuète, Beurre de cacahuète
Peanut butter, Peanut butter, Peanut butter, Peanut yuh
Beurre de cacahuète, Beurre de cacahuète, Beurre de cacahuète, Beurre de cacahuète, ouais
You could be my pretty wiffey, with me, oops I meant my wifey
Tu pourrais être ma jolie petite femme, avec moi, oups je voulais dire ma femme
High key look like sticky skippy, baby can you Skype me
Sérieusement, tu ressembles à du Skippy crémeux, bébé peux-tu m'appeler sur Skype
Cuz I'm far away, and I'm tryna be your mans
Parce que je suis loin, et j'essaie d'être ton homme
Here's a song so you can be the peanut butter to my jams, jams, jams
Voici une chanson pour que tu sois le beurre de cacahuète de mes confitures, confitures, confitures
We don't gotta put no rings up on our hands
On n'a pas besoin de mettre des bagues à nos doigts
I can sing and you can dance, I'll be Jim and you'll be Pam
Je peux chanter et tu peux danser, je serai Jim et tu seras Pam
Yeah I am your biggest fan, girl, I got you in my plans
Ouais, je suis ton plus grand fan, ma belle, je t'ai dans mes projets
From a rapper way to shy, can you please give me a chance, ay
D'un rappeur trop timide, peux-tu me donner une chance, dis
I could take you out to Nobu, treat you better than your old dude
Je pourrais t'emmener chez Nobu, te traiter mieux que ton ex
Sweetheart I'm your go to, that's what I'm super saying like Goku
Chérie, je suis ton homme, c'est ce que je dis avec super conviction, comme Goku
There's a world I can show you, like Jasmine and Aladdin
Il y a un monde que je peux te montrer, comme Jasmine et Aladdin
I made a wish when I approached you, If I'm not the one, I'm a close two, uh
J'ai fait un vœu quand je t'ai abordée, si je ne suis pas le bon, je suis le suivant, euh
Peanut butter know I got the bread
Beurre de cacahuète, sache que j'ai du pain
And like my favorite song I still can't get you out my head
Et comme ma chanson préférée, je n'arrive toujours pas à te sortir de ma tête
I'm thinking bout you even when I go to bed
Je pense à toi même quand je vais au lit
And I call you peanut butter cuz you always beat the spread, I'm saying
Et je t'appelle beurre de cacahuète parce que tu es toujours au top, je te dis
Peanut butter, brown skin, so smooth
Beurre de cacahuète, peau brune, si douce
You said you like Netflix with no shoes
Tu as dit que tu aimais Netflix sans chaussures
Post breakfast deadlifts and Whole Foods
Soulevés de terre après le petit-déjeuner et Whole Foods
Said you wanna dude with goals, well I'm your go-to
Tu as dit que tu voulais un mec avec des objectifs, eh bien je suis ton homme
Peanut butter, brown skin, so smooth
Beurre de cacahuète, peau brune, si douce
You said you like Netflix with no shoes
Tu as dit que tu aimais Netflix sans chaussures
Post breakfast deadlifts and Whole Foods
Soulevés de terre après le petit-déjeuner et Whole Foods
Said you wanna dude with goals, well I'm your go-to
Tu as dit que tu voulais un mec avec des objectifs, eh bien je suis ton homme
Peanut butter, Peanut butter, Peanut butter, Peanut butter
Beurre de cacahuète, Beurre de cacahuète, Beurre de cacahuète, Beurre de cacahuète
Peanut butter, Peanut butter, Peanut butter, Peanut yuh
Beurre de cacahuète, Beurre de cacahuète, Beurre de cacahuète, Beurre de cacahuète, ouais
So I'm coming smooth as a fresh opened jar
Alors j'arrive, lisse comme un pot fraîchement ouvert
I'm tryna bring you close, just to open your heart
J'essaie de te rapprocher, juste pour ouvrir ton cœur
My lil Reese's pieces, my Khaleesi, you can reach me on my celly
Mon petit Reese's Pieces, ma Khaleesi, tu peux me joindre sur mon portable
Never mind them girls who talk about my PB when they're jelly
Laisse tomber ces filles qui parlent de mon beurre de cacahuète quand elles sont jalouses
Ooh baby there ain't nothing they can tell me
Ooh bébé, il n'y a rien qu'elles puissent me dire
Can we vow to meet and make my family proud like Wizard Kelly
Pouvons-nous nous promettre de nous rencontrer et de rendre ma famille fière comme Wizard Kelly
Ooh, and call me old fashioned
Ooh, et appelle-moi vieux jeu
But I'll be better than your last one
Mais je serai meilleur que ton dernier
Girl I ain't got a line of designs printed on Gildan
Chérie, je n'ai pas une ligne de vêtements imprimés sur du Gildan
But baby I can spit a couple lines about us building
Mais bébé, je peux rapper quelques lignes sur nous en train de construire
And linking, like I freed the people, you can be my Mary Todd
Et de nous connecter, comme si j'avais libéré le peuple, tu peux être ma Mary Todd
Peanut butter got me acting very odd man
Beurre de cacahuète me fait agir bizarrement, mec
I'm George Washington carving our initials into the trees
Je suis George Washington gravant nos initiales dans les arbres
I even wrote a song for you on my last couple CDs, I hope you listened
J'ai même écrit une chanson pour toi sur mes derniers CD, j'espère que tu as écouté
I'll speak this to existence, baby who you rolling with
Je vais manifester ça, bébé avec qui tu roules
If it's me, just hit me up, you know I'll be there in a jif, I'm saying
Si c'est moi, contacte-moi, tu sais que je serai en un éclair, je te dis
Peanut butter, brown skin, so smooth
Beurre de cacahuète, peau brune, si douce
You said you like Netflix with no shoes
Tu as dit que tu aimais Netflix sans chaussures
Post breakfast deadlifts and Whole Foods
Soulevés de terre après le petit-déjeuner et Whole Foods
Said you wanna dude with goals, well I'm your go-to
Tu as dit que tu voulais un mec avec des objectifs, eh bien je suis ton homme
Peanut butter, brown skin, so smooth
Beurre de cacahuète, peau brune, si douce
You said you like Netflix with no shoes
Tu as dit que tu aimais Netflix sans chaussures
Post breakfast deadlifts and Whole Foods
Soulevés de terre après le petit-déjeuner et Whole Foods
Said you wanna dude with goals, well I'm your go-to
Tu as dit que tu voulais un mec avec des objectifs, eh bien je suis ton homme
Peanut butter, Peanut butter, Peanut butter, Peanut butter
Beurre de cacahuète, Beurre de cacahuète, Beurre de cacahuète, Beurre de cacahuète
Peanut butter, Peanut butter, Peanut butter, Peanut yuh
Beurre de cacahuète, Beurre de cacahuète, Beurre de cacahuète, Beurre de cacahuète, ouais





Writer(s): Ryan Ross


Attention! Feel free to leave feedback.