Down to the Bar (feat. HARDY) - Cole Swindell , Hardy translation in Russian

Down to the Bar (feat. HARDY)

Two, three

If you're gonna leave
Yeah, I guess you're gonna leave
Ain't no me stoppin' you now
I'm gonna need a beer
But there ain't none here
And you gonna have to drive through town

On your way to your brand-new start
Girl, if you're gonna break my heart

Well, take my broke heart down to the bar
Down, down to the bar, yeah, down to the bar
Let me get to grievin', baby, I'll even
Throw your bag in the trunk

There's a somewhere new where the night made you
That you're getting off to, but before you do
Take my broke heart down to the bar
Down to the bar to get drunk, yeah
(I mean, seriously)

If it was my bridge to burn
And the tables were turned
You know I'd do the same for you
Yeah, if it's too late now
And I can't talk you out of it
Maybe I can talk you in too

Taking my broke heart down to the bar
Down, down to the bar, yeah, down to the bar
Let me get to grievin', baby, I'll even
Throw your bag in the trunk

There's a somewhere new where the night made you
That you're getting off to, but before you do
Take my broke heart down to the bar
Down to the bar to get drunk, yeah, yeah

And take the records off the wall
Take the pictures out the hall
Take the blender and my Fender guitar
Take the forks and the spoons
Yeah, the mop and the broom
And if you still got room in your car

Well, take my broke heart down to the bar
Down, down to the bar, yeah, down to the bar
Let me get to grievin', baby, I'll even
Throw your bag in the trunk

There's somewhere new where the night made you
That you're getting off to, but before you do
Take my broke heart down to the bar
Down to the bar to get drunk

Yeah, down to the bar
To get pissed all falling all over the place drunk
Yeah

Вниз, в бар (feat. HARDY)

Два, три

Если ты уходишь
Да, я полагаю, ты уходишь
Мне тебя уже не остановить
Мне нужно пиво
Но здесь его нет
И тебе придется проехать через весь город

На пути к своему новому началу
Девушка, если ты собираешься разбить мне сердце

Что ж, отвези мое разбитое сердце в бар
Вниз, вниз в бар, да, вниз в бар
Дай мне погоревать, малышка, я даже
Закину твою сумку в багажник

Есть где-то место, куда тебя позвала эта ночь
Куда ты направляешься, но прежде чем ты уедешь
Отвези мое разбитое сердце в бар
Вниз в бар, напиться, да
(Серьезно)

Если бы это был мой мост, который нужно сжечь
И если бы все было наоборот
Ты знаешь, я бы сделал то же самое для тебя
Да, если уже слишком поздно
И я не могу тебя отговорить
Может, я могу уговорить тебя еще и на это

Отвезти мое разбитое сердце в бар
Вниз, вниз в бар, да, вниз в бар
Дай мне погоревать, малышка, я даже
Закину твою сумку в багажник

Есть где-то место, куда тебя позвала эта ночь
Куда ты направляешься, но прежде чем ты уедешь
Отвези мое разбитое сердце в бар
Вниз в бар, напиться, да, да

И сними пластинки со стены
Забери фотографии из коридора
Забери блендер и мою гитару Fender
Забери вилки и ложки
Да, швабру и веник
И если у тебя еще осталось место в машине

Что ж, отвези мое разбитое сердце в бар
Вниз, вниз в бар, да, вниз в бар
Дай мне погоревать, малышка, я даже
Закину твою сумку в багажник

Есть где-то место, куда тебя позвала эта ночь
Куда ты направляешься, но прежде чем ты уедешь
Отвези мое разбитое сердце в бар
Вниз в бар, напиться

Да, вниз в бар
Напиться до беспамятства, да так, чтобы валяться на полу
Да