Lyrics and translation Cole Swindell feat. Dierks Bentley - Flatliner (feat. Dierks Bentley)

Flatliner (feat. Dierks Bentley)

Dang, girl, look at you
Stoppin′ me in my boots
What's a country boy to do, but say
Uh uh

Stop beatin′ my chest up
You're down right dangerous
That shake and me gitty up
Got my eyes goin' what what

Sippin′ on this seven-seven
Never been this close to heaven
Got her pretty turned up to eleven
Droppin′ them dead on the dance floor
Somebody better call a doctor
She's a little heart stopper
I′m talkin' breaker breaker one-niner
She′s a flatliner, oh she's a flatliner

Tell ′em about it Dierk
Dang, girl, I'm done
I ain't never seen no one
Poppin′ it like a cold one
Droppin′ down like oh oh

Oh my, I see the light
I don't mean the neon kind
One kiss from you tonight will send me on to the other side

Sippin′ on this seven-seven
Never been this close to heaven
Got her pretty turned up to eleven
Droppin' them dead on the dance floor
Somebody better call a doctor
She′s a little heart stopper
I'm talkin′ breaker breaker one-niner
She's a flatliner
(Oh my God)

You got it girl
You go it, c'mon
Dang, girl, look at you
Stoppin′ me in my boots
What′s a country boy to do
What would Dierk do
Grab a guitar
And go sing her a song
Are you gonna play one of my songs?
No don't play one of yours
Play one of mine man
Heh hah hah hah

Yeah, sippin′ on this seven-seven
Never been this close to heaven
Got her pretty turned up to eleven
Droppin' them dead on the dance floor
Somebody better call a doctor
She′s a little heart stopper
I'm talkin′ breaker breaker one-niner
She's a flatliner

Sippin' on this seven-seven
Never been this close to heaven
Got her pretty turned up to eleven
Droppin′ them dead on the dance floor
Somebody better call a doctor
She′s a little heart stopper
I'm talkin′ breaker breaker one-niner
She's a flatliner, oh
She′s a flatliner

Yeah, man, she's gonna hurt somebody
Dude, she′s worth ya, brother, go get her one
Yaa she's a flatliner

Flatliner (feat. Dierks Bentley)

Bon sang, regarde-toi
Tu me fais arrêter net
Que faire pour un garçon de la campagne, à part dire
Euh euh

Arrête de me faire vibrer comme ça
Tu es vraiment dangereuse
Ce mouvement de hanche et ce "gitty up"
Mes yeux font "what what"

Je sirote ce "seven-seven"
Jamais je n'ai été aussi proche du paradis
Ton charme est au maximum, à onze
Tu fais tomber tout le monde sur la piste de danse
Quelqu'un devrait appeler un médecin
Tu es un arrêt cardiaque ambulant
Je te dis, "breaker breaker one-niner"
Tu es une "flatliner", oh tu es une "flatliner"

Parle-leur en Dierk
Bon sang, je suis à bout
Je n'ai jamais vu personne
S'enflammer comme une boisson fraîche
Tomber comme "oh oh"

Oh mon Dieu, je vois la lumière
Je ne parle pas de celle au néon
Un baiser de toi ce soir me fera passer de l'autre côté

Je sirote ce "seven-seven"
Jamais je n'ai été aussi proche du paradis
Ton charme est au maximum, à onze
Tu fais tomber tout le monde sur la piste de danse
Quelqu'un devrait appeler un médecin
Tu es un arrêt cardiaque ambulant
Je te dis, "breaker breaker one-niner"
Tu es une "flatliner"
(Oh mon Dieu)

Tu l'as, ma belle
Tu l'as, allez
Bon sang, regarde-toi
Tu me fais arrêter net
Que faire pour un garçon de la campagne
Que ferait Dierk
Prendre une guitare
Et lui chanter une chanson
Tu vas jouer une de mes chansons ?
Non, ne joue pas une des tiennes
Joue une des miennes, mon pote
Heh hah hah hah

Ouais, je sirote ce "seven-seven"
Jamais je n'ai été aussi proche du paradis
Ton charme est au maximum, à onze
Tu fais tomber tout le monde sur la piste de danse
Quelqu'un devrait appeler un médecin
Tu es un arrêt cardiaque ambulant
Je te dis, "breaker breaker one-niner"
Tu es une "flatliner"

Je sirote ce "seven-seven"
Jamais je n'ai été aussi proche du paradis
Ton charme est au maximum, à onze
Tu fais tomber tout le monde sur la piste de danse
Quelqu'un devrait appeler un médecin
Tu es un arrêt cardiaque ambulant
Je te dis, "breaker breaker one-niner"
Tu es une "flatliner", oh
Tu es une "flatliner"

Ouais, mec, elle va faire du mal à quelqu'un
Mec, elle vaut le coup, mon frère, vas-y, prends-la
Yaa elle est une "flatliner"