Cole Swindell - Broken - translation of the lyrics into German

Broken - Cole Swindelltranslation in German




Broken
Gebrochen
It ain't no beer bottle
Es ist keine Bierflasche
In some dive bar parkin' lot
Auf dem Parkplatz irgendeiner Spelunke
Waitin' on an F150
Die darauf wartet, von einem F150
To crush it into gravel rocks, it ain't no bottle wrecker
Zu Schotter zerdrückt zu werden, es ist kein kaputter Plattenspieler
It gets stuck every time it spins
Der bei jeder Drehung hängen bleibt
Repeatin' that same old, same old
Der dasselbe alte Lied wiederholt
Over and over again
Immer und immer wieder
No you're heart
Nein, dein Herz
Wasn't made to broken, wasn't meant to be in pieces
Wurde nicht gemacht, um gebrochen zu werden, war nicht dazu bestimmt, in Stücken zu sein
It was made to be loved on by someone who never leave it
Es wurde gemacht, um von jemandem geliebt zu werden, der es niemals verlässt
Wasn't made to be left out in the middle of the pourin' rain, I know you've been mad but girl this ain't yesterday
Wurde nicht gemacht, um mitten im strömenden Regen alleingelassen zu werden, ich weiß, du warst verletzt, aber Mädchen, das ist nicht gestern
And I'm gonna show ya
Und ich werde es dir zeigen
That baby your heart
Dass, Baby, dein Herz
Wasn't made to be broken
Nicht gemacht wurde, um gebrochen zu werden
Wasn't made to be broken
Nicht gemacht wurde, um gebrochen zu werden
I ain't gonna be that guy
Ich werde nicht dieser Kerl sein
That leaves you in the middle of the broadway lights
Der dich mitten im Rampenlicht stehen lässt
Reason that you're drinkin too much wine
Der Grund, warum du zu viel Wein trinkst
Why you're cryin' to your friends at night
Warum du nachts bei deinen Freunden weinst
Hope you know you're one in a million
Ich hoffe, du weißt, du bist eine unter Millionen
As far as I can see
Soweit ich sehen kann
If somebody lets you down again, it sure as hell ain't gonna be me
Wenn dich wieder jemand im Stich lässt, werde ich das verdammt nochmal nicht sein
Cause your heart wasn't made to be broken
Denn dein Herz wurde nicht gemacht, um gebrochen zu werden
Wasn't meant to be in pieces
War nicht dazu bestimmt, in Stücken zu sein
It was made to be loved on by someone who'll never leave it
Es wurde gemacht, um von jemandem geliebt zu werden, der es niemals verlassen wird
Wasn't made to be left out in the middle of the pouring rain, I know you been mad but girl this ain't yesterday
Wurde nicht gemacht, um mitten im strömenden Regen alleingelassen zu werden, ich weiß, du warst verletzt, aber Mädchen, das ist nicht gestern
And I'm gonna show ya
Und ich werde es dir zeigen
That baby your heart
Dass, Baby, dein Herz
Wasn't made to be broken
Nicht gemacht wurde, um gebrochen zu werden
Wasn't made to be broken
Nicht gemacht wurde, um gebrochen zu werden
It was made to be skippin' beats
Es wurde gemacht für Herzklopfen
No it wasn't made to be
Nein, es wurde nicht dafür gemacht
Wasn't made to be broken
Wurde nicht gemacht, um gebrochen zu werden
Wasn't meant to be in pieces
War nicht dazu bestimmt, in Stücken zu sein
It was made to be stolen by someone who wants to keep it
Es wurde gemacht, um von jemandem gestohlen zu werden, der es behalten will
Wasn't made to be left out in the middle of the pouring rain, i know you been mad but girl this ain't yesterday
Wurde nicht gemacht, um mitten im strömenden Regen alleingelassen zu werden, ich weiß, du warst verletzt, aber Mädchen, das ist nicht gestern
And I'm gonna show ya
Und ich werde es dir zeigen
That baby your heart
Dass, Baby, dein Herz
Wasn't made to be broken
Nicht gemacht wurde, um gebrochen zu werden
Wasn't made to be broken
Nicht gemacht wurde, um gebrochen zu werden
Wasn't made to be broken
Wurde nicht gemacht, um gebrochen zu werden
Wasn't made to be, nah
Wurde nicht dafür gemacht, ne





Writer(s): Cole Swindell, Hillary Lindsey, Chris La Corte, Cole Taylor


Attention! Feel free to leave feedback.