Cole Swindell - Forever To Me - translation of the lyrics into German

Forever To Me - Cole Swindelltranslation in German




Forever To Me
Für immer für mich
You ever seen a prayer in person?
Hast du je ein Gebet leibhaftig gesehen?
Kind of thing that makes you believe
So etwas, das dich glauben lässt
All the waitin' 'round was worth it
Dass all das Warten es wert war
One of them meant-to-be's
Eines dieser Dinge, die so sein sollen
Mine showed up out of nowhere
Meines tauchte aus dem Nichts auf
In just a T-shirt and some jeans
Nur in einem T-Shirt und Jeans
And I knew right then, right there
Und ich wusste sofort, genau da
She looked like forever to me
Sie sah für mich wie die Ewigkeit aus
She gave 18 summers to Carolina
Sie gab 18 Sommer an Carolina
Spent a few more wild and free
Verbrachte noch ein paar wild und frei
Gave a long shot chance to a Georgia boy in Tennessee
Gab einem Jungen aus Georgia in Tennessee eine geringe Chance
I gave a promise to her daddy
Ich gab ihrem Papa ein Versprechen
And a grass stain to my knee
Und einen Grasfleck auf mein Knie
I might've gave her the diamond, but she gave forever to me
Ich gab ihr vielleicht den Diamanten, aber sie gab mir die Ewigkeit
Well, there ain't no dancin' 'round it
Tja, da gibt es kein Drumherumreden
When your whole world standin' there
Wenn deine ganze Welt da steht
Just 'cause we've talked about it
Nur weil wir darüber gesprochen haben
Didn't mean I wasn't scared
Hieß das nicht, dass ich keine Angst hatte
And right there where I met her
Und genau dort, wo ich sie traf
Yeah, I showed her the ring
Ja, ich zeigte ihr den Ring
Just waitin' on her answer, Lord, felt like forever to me
Nur auf ihre Antwort zu warten, Herrgott, fühlte sich für mich wie eine Ewigkeit an
Yeah, she gave 18 summers to Carolina
Ja, sie gab 18 Sommer an Carolina
Spent a few more wild and free
Verbrachte noch ein paar wild und frei
Gave a long shot chance to a Georgia boy in Tennessee
Gab einem Jungen aus Georgia in Tennessee eine geringe Chance
I gave a promise to her daddy
Ich gab ihrem Papa ein Versprechen
And a grass stain to my knee
Und einen Grasfleck auf mein Knie
I might've gave her the diamond, but she gave forever to me, yeah
Ich gab ihr vielleicht den Diamanten, aber sie gab mir die Ewigkeit, yeah
She gave forever to me
Sie gab mir die Ewigkeit
She gave a "yes" to the dress with her mama
Sie sagte mit ihrer Mama "Ja" zum Kleid
That's gonna be somethin' to see
Das wird ein Anblick sein
She gave her heart to Jesus
Sie gab ihr Herz Jesus
And He gave her to me
Und Er gab sie mir
I wish you coulda met my daddy
Ich wünschte, du hättest meinen Papa kennenlernen können
Know how happy he would be
Wüsstest, wie glücklich er wäre
That I gave her a diamond and she gave forever to me
Dass ich ihr einen Diamanten gab und sie mir die Ewigkeit gab
(She gave forever to me)
(Sie gab mir die Ewigkeit)





Writer(s): Cole Swindell, Greylan James Egan, Rocky Block


Attention! Feel free to leave feedback.