Never Say Never - Cole Swindell translation in German

Never Say Never

I told my momma, I told my friends
When it comes to her, when it comes to him
Never again, last time was the last time
That time nearly did us in, yeah, too much drama

Girl, you're a match, you're gasoline
We just burn too fast, so here we are
Lightin' up that spark, yeah, we tried to run
But we didn't get far

I never say never with you
I end up together with you
It's hell and it's heaven with you, baby
Anything's possible
The highs are unstoppable
We're so uncontrollable, it's crazy
We say we won't
And then we do
You're all I want, I never say never with you

You gotta touch that kills me, makes me feel alive
Couldn't turn me off, yeah, even if you tried
So keep turnin' me on and turn out the lights
Who knows tonight, we might get it right

I never say never with you
I end up together with you
It's hell and it's heaven with you, baby
Anything's possible
The highs are unstoppable
We're so uncontrollable, it's crazy
We say we won't
And then we do
You're all I want, I never say never with you, yeah
I never say never with you

I never say never with you
I end up together with you
It's hell and it's heaven with you, baby

Anything's possible
The highs are unstoppable
We're so uncontrollable, it's crazy
We say we won't then we do
You're all I want, I never say never with you
We say we won't, but what's the use?
Baby, come on, I never say never with you

Oh no, you're all I want, I never say never with you
No, no, no, no, no

I told my momma, I told my friends
When it comes to her, when it comes to him
Never again

Sag niemals nie

Ich hab's meiner Mama erzählt, ich hab's meinen Freunden erzählt
Wenn es um sie geht, wenn es um ihn geht
Nie wieder, das letzte Mal war das letzte Mal
Dieses Mal hätte uns fast erledigt, ja, zu viel Drama

Mädchen, du bist ein Streichholz, du bist Benzin
Wir verbrennen einfach zu schnell, also sind wir hier
Entzünden diesen Funken, ja, wir haben versucht wegzulaufen
Aber wir sind nicht weit gekommen

Mit dir sag' ich niemals nie
Ich lande immer wieder bei dir
Es ist die Hölle und der Himmel mit dir, Baby
Alles ist möglich
Die Höhen sind unaufhaltsam
Wir sind so unkontrollierbar, es ist verrückt
Wir sagen, wir tun's nicht
Und dann tun wir es doch
Du bist alles, was ich will, mit dir sag' ich niemals nie

Du hast 'ne Berührung, die mich umbringt, mich lebendig fühlen lässt
Könntest mich nicht abschalten, ja, selbst wenn du es versuchen würdest
Also mach mich weiter an und mach das Licht aus
Wer weiß, heute Nacht kriegen wir es vielleicht hin

Mit dir sag' ich niemals nie
Ich lande immer wieder bei dir
Es ist die Hölle und der Himmel mit dir, Baby
Alles ist möglich
Die Höhen sind unaufhaltsam
Wir sind so unkontrollierbar, es ist verrückt
Wir sagen, wir tun's nicht
Und dann tun wir es doch
Du bist alles, was ich will, mit dir sag' ich niemals nie, ja
Mit dir sag' ich niemals nie

Mit dir sag' ich niemals nie
Ich lande immer wieder bei dir
Es ist die Hölle und der Himmel mit dir, Baby

Alles ist möglich
Die Höhen sind unaufhaltsam
Wir sind so unkontrollierbar, es ist verrückt
Wir sagen, wir tun's nicht, dann tun wir es doch
Du bist alles, was ich will, mit dir sag' ich niemals nie
Wir sagen, wir tun's nicht, aber was bringt's?
Baby, komm schon, mit dir sag' ich niemals nie

Oh nein, du bist alles, was ich will, mit dir sag' ich niemals nie
Nein, nein, nein, nein, nein

Ich hab's meiner Mama erzählt, ich hab's meinen Freunden erzählt
Wenn es um sie geht, wenn es um ihn geht
Nie wieder