Cole Swindell - Right Where I Left It - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cole Swindell - Right Where I Left It




Rust on the water tower
Ржавчина на водонапорной башне
White steeple in the blue sky
Белый шпиль в голубом небе.
Takes more than forty hours
Нужно больше сорока часов,
To make it to a Friday night
чтобы добраться до вечера пятницы.
State champs ′95
Чемпионы штата 95-й год
Right there on the welcome sign
Прямо там, на табличке "добро пожаловать".
That little home town of mine
Мой маленький родной город.
Is right where I left it
Она там, где я ее оставил.
Since I left it ain't changed at all
С тех пор как я уехал ничего не изменилось
I guess sometimes you don′t know
Я думаю, иногда ты не знаешь.
What you got till you're gone
Что у тебя есть пока ты не уйдешь
Couldn't wait to get out
Не мог дождаться, чтобы выбраться отсюда.
Had to chase some dreams down
Пришлось гнаться за мечтами.
Ain′t it funny how I found all I needed
Разве не забавно, что я нашел все, что мне было нужно?
Right where I left it
Прямо там, где я его оставил.
Yeah, right where I left it
Да, именно там, где я его оставил.
County road, roadside cotton
Окружная дорога, придорожный хлопок
Sun settin′ with the windows down
Солнце садится, когда окна опущены.
This feeling, almost forgot it
Это чувство, я почти забыл его.
But it's comin′ back to me now
Но теперь все возвращается ко мне.
Almost lost who I was
Я почти потерял себя.
That's what this big world does
Вот что делает этот большой мир.
Turns out everything I love
Оказывается все что я люблю
Is right where I left it
Она там, где я ее оставил.
Since I left it ain′t changed at all
С тех пор как я уехал ничего не изменилось
I guess sometimes you don't know
Я думаю, иногда ты не знаешь.
What you got till you′re gone
Что у тебя есть пока ты не уйдешь
Couldn't wait to get out
Не мог дождаться, чтобы выбраться отсюда.
Had to chase some dreams down
Пришлось гнаться за мечтами.
Ain't it funny how I found all I needed
Разве не забавно, что я нашел все, что мне было нужно?
Right where I left it
Прямо там, где я его оставил.
Right where I left it
Прямо там, где я его оставил.
I know now why those two lanes
Теперь я знаю, почему эти две полосы.
Run in and out two ways
Беги туда и обратно двумя путями
So they could bring me back some day
Так что когда-нибудь они смогут вернуть меня обратно.
Thank God this place is right where I left it
Слава Богу, это место там, где я его оставил.
Yeah, right where I left it
Да, именно там, где я его оставил.
Since I left it ain′t changed at all
С тех пор как я уехал ничего не изменилось
I guess sometimes you don′t know
Я думаю, иногда ты не знаешь.
What you got till you're gone
Что у тебя есть пока ты не уйдешь
Couldn′t wait to get out
Не мог дождаться, чтобы выбраться отсюда.
Had to chase some dreams down
Пришлось гнаться за мечтами.
Ain't it funny how I found all I needed
Разве не забавно, что я нашел все, что мне было нужно?
Right where I left it
Прямо там, где я его оставил.
State champs ′95
Чемпионы штата 95-й год
Right there on the welcome sign
Прямо там, на табличке "добро пожаловать".
Yeah, it's all right where I left it
Да, там, где я его оставил, все в порядке.





Writer(s): Cole Swindell, Michael Anthony Carter, Cole Taylor


Attention! Feel free to leave feedback.