Lyrics and translation Colectivo Panamera - El huracán

El huracán

A pesar que los años han pasado
Y yo ya me he acostumbrado a ir viviendo sin ti
Me tropiezo en tus rincones
Y no me faltan razones para olvidarme de ti

Y entre tanta despedida, no te he robado ni un beso
Y a mí, eso no se me olvida
Salga el sol por donde quiera
Que no me marcho con cualquiera que se parezca a ti

Son cien años de condena
Tu boca con cremallera, tu forma de presumir
Voy buscando una quimera
Que me aleje de tu vera y que me haga feliz

Hoy, igual que ayer, te echo de menos
Pero, ha pasado ya el huracán
Tu mundo se me escurre entre los dedos
Pero, nos quedan fuerzas para rodar

Hoy las cosas han cambiado
Cien amigos se han marchado y yo sigo aquí
Y quizás no sería lo que soy
Si el veneno de ese amor no hubiera estado dentro

Hoy, igual que ayer, te echo de menos
Pero, ha pasado ya el huracán
Tu mundo se me escurre entre los dedos
Pero, nos quedan fuerzas para rodar

Hoy, igual que ayer, te echo de menos
Pero, ha pasado ya el huracán
Tu mundo se me escurre entre los dedos
Pero, nos quedan fuerzas, sí, para rodar

A pesar de que los años han pasado

Ураган

Хотя прошли годы
И я уже привык жить без тебя
Я сталкиваюсь с твоей памятью
И у меня есть все основания, чтобы забыть тебя

И среди стольких прощаний я не украл у тебя ни поцелуя
И я не могу это забыть
Выходи солнце где угодно
Я не уйду с кем попало, кто похож на тебя

Сотня лет проклятия
Твой рот на замке, твой способ выпендриваться
Я ищу призрак
Чтобы он увел меня от тебя и сделал меня счастливым

Сегодня, как и вчера, мне не хватает тебя
Но ураган уже прошел
Твой мир ускользает от меня сквозь пальцы
Но у нас остались силы, чтобы двигаться дальше

Сегодня все изменилось
Сотня друзей ушла, а я всё ещё здесь
И возможно, я бы не был тем, кто я есть
Если бы яд той любви не был внутри меня

Сегодня, как и вчера, мне не хватает тебя
Но ураган уже прошел
Твой мир ускользает от меня сквозь пальцы
Но у нас остались силы, чтобы двигаться дальше

Сегодня, как и вчера, мне не хватает тебя
Но ураган уже прошел
Твой мир ускользает от меня сквозь пальцы
Да, но у нас остались силы, чтобы двигаться дальше

Хотя прошли годы