Lyrics and translation Colectivo Panamera - La calle de la luna

La calle de la luna

Con más huellas en los pies
Caminado al revés
Con la espina de tu voz
En mi mente
Con la sal de tu piel
Engañé a la verdad
Y a tus piernas
Que me guían a deshora

Es tarde para volver
Ya no hay nada que perder
Solo fui un naufrago en tu copa
No me pidas regresar
No le des la espalda al mar
Ya es inútil apostar por tu boca

A esta hora en la calle de la luna
La noche es mi mejor canción
Todo gira, todo cambia y la fortuna
Es un tren que se equivoca de estación

El olvido es un cabrón
Que enamora a la niñez
Y a los besos que conserva la memoria
Y me mi boca tiene sed
De la lluvia, del ayer
Gambeteando otra vez
A la victoria

Desterrado en el umbral
Prisionero de un final
Como un rayo
Que se pierde en la tormenta
No me pidas regresar
No le des la espalda al mar
Porque así ya nos salen las cuentas

A esta hora en la calle de la luna
La noche es mi mejor canción
Todo gira todo cambia y la fortuna
Es un tren que se equivoca de estación

Te busqué todo el día
Te seguí por las calles
Y no encuentro los motivos
La razón para dejarte
Te cruce por el barrio
Te encontré por las bares
Que cabrón es el olvido
Que no viene a visitarme

Улица луны

С большим количеством следов на ногах,
Иду назад,
С занозой твоего голоса
В моей голове.
С солью твоей кожи
Я обманул правду
И твои ноги,
Которые ведут меня в неурочный час.

Слишком поздно возвращаться,
Уже нечего терять.
Я был всего лишь потерпевшим кораблекрушение в твоем бокале.
Не проси меня вернуться,
Не поворачивайся спиной к морю,
Уже бесполезно делать ставку на твои губы.

В этот час на улице луны
Ночь — моя лучшая песня.
Все вращается, все меняется, и удача
— это поезд, который ошибается станцией.

Забвение — мерзавец,
Который влюбляет в детство
И в поцелуи, которые хранит память.
А мой рот жаждет
Дождя, вчерашнего дня,
Снова обманывая
Победу.

Изгнанный на пороге,
Пленник конца,
Как молния,
Которая теряется в буре.
Не проси меня вернуться,
Не поворачивайся спиной к морю,
Потому что так у нас уже все сходится.

В этот час на улице луны
Ночь — моя лучшая песня.
Все вращается, все меняется, и удача
— это поезд, который ошибается станцией.

Я искал тебя весь день,
Следил за тобой по улицам,
И не могу найти причин,
Причин, чтобы оставить тебя.
Я пересекся с тобой в районе,
Я нашел тебя в барах.
Какой же мерзавец это забвение,
Что не приходит навестить меня.