Coleman Hell - Summerland - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Coleman Hell - Summerland




Summerland
Summerland
I don't want to die today
Je ne veux pas mourir aujourd'hui
But if I do send me up to Summerland
Mais si je le fais, envoie-moi au Summerland
I don't got no time to waste
Je n'ai pas de temps à perdre
Heaven is a place called Summerland
Le paradis est un endroit appelé Summerland
I might come back, as a wombat
Je pourrais revenir, en tant que wombat
In my other life, I was a butterfly
Dans mon autre vie, j'étais un papillon
Can you hear the spirits calling
Peux-tu entendre les esprits qui appellent
Oy-ee-oy-ee-oy, Oy-ee-oy-ee-oy
Oy-ee-oy-ee-oy, Oy-ee-oy-ee-oy
In Summerland, In Summerland
En Summerland, En Summerland
In Summerland, In Summerland
En Summerland, En Summerland
In Summerland, In Summerland
En Summerland, En Summerland
In Summerland, In Summerland
En Summerland, En Summerland
In Summerland, 11
En Summerland, 11
I don't want to die today
Je ne veux pas mourir aujourd'hui
I don't want to leave and never come back
Je ne veux pas partir et ne jamais revenir
I just gotta find my way
Je dois juste trouver mon chemin
Looking for a place called Summerland
Je recherche un endroit appelé Summerland
Triple goddess in the forest
Triple déesse dans la forêt
Can you carry my soul up to paradise
Peux-tu porter mon âme jusqu'au paradis
(Shhhh)
(Chut)
I think I hear the voices
Je crois entendre les voix
Oy-ee-oy-ee-oy, Oy-ee-oy-ee-oy
Oy-ee-oy-ee-oy, Oy-ee-oy-ee-oy
In Summerland, In Summerland
En Summerland, En Summerland
In Summerland, In Summerland
En Summerland, En Summerland
In Summerland, In Summerland
En Summerland, En Summerland
In Summerland, In Summerland
En Summerland, En Summerland
In Summerland, In Summerland
En Summerland, En Summerland
In Summerland
En Summerland
"The sinners, and the saints... they all go to summerland. A heaven full of second chances. A place where everyone can start again."
« Les pécheurs et les saints... ils vont tous au Summerland. Un paradis plein de secondes chances. Un endroit tout le monde peut recommencer. »





Writer(s): Coleman Hell, Robert Benvegnu


Attention! Feel free to leave feedback.