Colette Carr - One by One - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Colette Carr - One by One




One by One
Une par Une
Yeah
Ouais
Fucking around get your ass kicked
Putain de bazar, ton cul va morfler
Woah stop
Whoa, arrête
Punch a bitch in the face get a nose job
Un coup de poing à une salope en pleine face, ça vaut un rhinoplastie
Then I post up
Ensuite je poste
At the cafe
Au bistrot
There are things that I know that I can't say
Y'a des choses que je sais et que je ne peux pas dire
Had a bad day
J'ai eu une mauvaise journée
Had a bad week
J'ai eu une mauvaise semaine
Bitches mad now
Maintenant les salopes sont folles
That they met me
De m'avoir rencontrée
Hater on the move
La haineuse en action
Now they on the sees
Maintenant elles sont sur les nerfs
Tell the waitor I'll
Je dis au serveur que je
Have another please
Vais en reprendre une autre s'il vous plaît
One by One gonna cut them down
Une par une je vais les faucher
Crossed off when they hit the ground
Rayées de la liste quand elles touchent le sol
Don't stop till we take them out (take them out)
Arrête pas avant qu'on les ait bouclées (bouclées)
Do it One by One
Fais-le Une par Une
One by One gonna cut them down
Une par une je vais les faucher
Crossed off when they hit the ground
Rayées de la liste quand elles touchent le sol
Don't stop till we take them out (take them out)
Arrête pas avant qu'on les ait bouclées (bouclées)
Do it One by One
Fais-le Une par Une
One by One, One by One
Une par Une, Une par Une
Do it One by One
Fais-le Une par Une
One by One, One by One
Une par Une, Une par Une
Do it One by One
Fais-le Une par Une
Doctor doesn't know what he's talking about
Le toubib sait pas c'qu'il raconte
I was on the pills
J'étais sous taz
And I'm off them now
Et maintenant j'en suis sortie
Goin up and out
Je monte et je sors
Tryin to clear my head
J'essaie de me vider la tête
But then I can't hear what my mind said
Mais après je peux plus entendre c'qu'elle me dit
Nigga playing with the mini cake
Le renoi joue avec son mini cake
What you want?
Qu'est-ce que tu veux ?
On a hunt and I tell it to them upfront
Je suis en chasse et je leur dis cash
What looking at me crazy like I got guns
Quoi tu me regardes de travers comme si j'avais des flingues
And you go and act like you ain't got one
Et tu fais genre t'en as pas toi
One by One gonna cut them down
Une par une je vais les faucher
Crossed off when they hit the ground
Rayées de la liste quand elles touchent le sol
Don't stop till we take them out (take them out)
Arrête pas avant qu'on les ait bouclées (bouclées)
Do it One by One
Fais-le Une par Une
One by One gonna cut them down
Une par une je vais les faucher
Crossed off when they hit the ground
Rayées de la liste quand elles touchent le sol
Don't stop till we take them out (take them out)
Arrête pas avant qu'on les ait bouclées (bouclées)
Do it One by One
Fais-le Une par Une
One by One, One by One
Une par Une, Une par Une
Do it One by One
Fais-le Une par Une
One by One, One by One
Une par Une, Une par Une
Do it One by One
Fais-le Une par Une
One by One
Une par Une
There are things that I know that I can't say
Y'a des choses que je sais et que je ne peux pas dire
But then I can't hear what my mind says
Mais après je peux plus entendre c'qu'elle me dit
There are things that I know that I can't say
Y'a des choses que je sais et que je ne peux pas dire
But then I can't hear what my mind says
Mais après je peux plus entendre c'qu'elle me dit
There are things that I know that I can't say
Y'a des choses que je sais et que je ne peux pas dire
But then I can't hear what my mind says
Mais après je peux plus entendre c'qu'elle me dit
There are things that I know that I can't say
Y'a des choses que je sais et que je ne peux pas dire
But then I can't hear what my mind says
Mais après je peux plus entendre c'qu'elle me dit
One by One gonna cut them down
Une par une je vais les faucher
Crossed off when they hit the ground
Rayées de la liste quand elles touchent le sol
Don't stop till we take them out (take them out)
Arrête pas avant qu'on les ait bouclées (bouclées)
Do it One by One
Fais-le Une par Une
One by One gonna cut them down
Une par une je vais les faucher
Crossed off when they hit the ground
Rayées de la liste quand elles touchent le sol
Don't stop till we take them out (take them out)
Arrête pas avant qu'on les ait bouclées (bouclées)
Do it One by One
Fais-le Une par Une
One by One, One by One
Une par Une, Une par Une
Do it One by One
Fais-le Une par Une
One by One, One by One
Une par Une, Une par Une
Do it One by One
Fais-le Une par Une
I bet I can't hear what my mind says
Je parie que je peux plus entendre c'qu'elle me dit
One by One
Une par Une
Do it One by One
Fais-le Une par Une
I bet I can't hear what my mind says
Je parie que je peux plus entendre c'qu'elle me dit
One by One
Une par Une
Do it One by One
Fais-le Une par Une





Writer(s): COLETTE CARR, MARTIN KIERSZENBAUM


Attention! Feel free to leave feedback.