Colette Carr - The Finest Things - translation of the lyrics into Russian
Colette Carr The Finest Things

Colette Carr - The Finest Things

Lyrics and translation Colette Carr - The Finest Things




The Finest Things
Самые лучшие вещи
Sittin on the finest
Расположилась на лучшем
Kick it with the finest
Отрываюсь с лучшими
Sippin on the finest
Потягиваю лучшее
DJ's who wind this
Диджеи заводят это
Trippin in the finest
Кайфую в лучшем
Nothing but the finest
Ничего, кроме лучшего
And if you ain't the finest
А если ты не лучший
You can get right behind us
Можешь встать позади нас
Sittin on the finest
Расположилась на лучшем
Kick it with the finest
Отрываюсь с лучшими
Sippin on the finest
Потягиваю лучшее
DJ's who wind this
Диджеи заводят это
Trippin in the finest
Кайфую в лучшем
Nothing but the finest
Ничего, кроме лучшего
And if you ain't the finest
А если ты не лучший
You can get right behind us
Можешь встать позади нас
Welcome to my introduction
Добро пожаловать на мое представление
Where everybody feeling
Где все чувствуют себя
Like they limited edition
Как будто они лимитированная серия
I rock the finest bitches living
Я зажигаю с самыми лучшими девчонками
Laced up
Отпадные
Faced, they made up
С макияжем, они накрашены
No competition
Нет конкуренции
Why they hatin on my vintage
Почему они ненавидят мой винтаж
Limo tainted
Тонированный лимузин
90-something
Где-то 90-х
You know girls city missing
Знаешь, город скучает по девчонкам
Windows down when we wippin
Опускаем окна, когда несемся
Double C's on the neck
Две буквы "С" на шее
Double C's in the system
Две буквы "С" в системе
Hit 'em with the fittest of the finest things
Ударяю их самыми лучшими из лучших вещей
Yeah you know me, you know me
Да, ты меня знаешь, ты меня знаешь
Put it down for my town
Вставлю за свой город
Miss my diamond ring
Скучаю по своему кольцу с бриллиантом
Yeah you know me, you know me
Да, ты меня знаешь, ты меня знаешь
I'm sitting in condition
Я в форме
Seven days a week
Семь дней в неделю
Yeah you know, you know me
Да, ты меня знаешь, ты меня знаешь
Down for the fittest in the finest things
Готова к самым лучшим из лучших вещей
Put it down for my town
Вставлю за свой город
Miss my diamond ring
Скучаю по своему кольцу с бриллиантом
I'm
Я
Sittin on the finest
Расположилась на лучшем
Kick it with the finest
Отрываюсь с лучшими
Sippin on the finest
Потягиваю лучшее
DJ's who wind this
Диджеи заводят это
Trippin in the finest
Кайфую в лучшем
Nothing but the finest
Ничего, кроме лучшего
And if you ain't the finest
А если ты не лучший
You can get right behind us
Можешь встать позади нас
Sittin on the finest
Расположилась на лучшем
Kick it with the finest
Отрываюсь с лучшими
Sippin on the finest
Потягиваю лучшее
DJ's who wind this
Диджеи заводят это
Trippin in the finest
Кайфую в лучшем
Nothing but the finest
Ничего, кроме лучшего
And if you ain't the finest
А если ты не лучший
You can get right behind us
Можешь встать позади нас
GTG is how I'm living
GTG - вот как я живу
Well the last G
Ну, последняя G
Means I make it go
Означает, что я заставляю все происходить
Get it?
Понимаешь?
Everybody notice when I flip it
Все замечают, когда я меняю ситуацию
Candy paint lips
Губы цвета карамели
Make you wanna taste my lipstick
Заставляют тебя хотеть попробовать мою помаду
Drippin in things
Осыпана вещами
You wish you knew the make of
Ты бы хотел знать, какой они фирмы
I don't guarentee reciepts
Я не гарантирую чеки
For your paper
Для твоих денег
I don't give a fuck, if you suck
Мне плевать, если ты отстой
Cuz wanna break-up
Потому что хочешь расстаться
I could dick for days
Я могу обольщать днями
With no make-up
Без макияжа
Hittin them with the fittest of the finest things
Ударяю их самыми лучшими из лучших вещей
Yeah you know me, you know me
Да, ты меня знаешь, ты меня знаешь
Put it down for my town
Вставлю за свой город
Miss my diamond ring
Скучаю по своему кольцу с бриллиантом
Yeah you know me, you know me
Да, ты меня знаешь, ты меня знаешь
I'm sitting in condition
Я в форме
Seven days a week
Семь дней в неделю
You know me, you know me
Ты меня знаешь, ты меня знаешь
Down for the fittest in the finest things
Готова к самым лучшим из лучших вещей
Put it down for my town
Вставлю за свой город
Miss my diamond ring
Скучаю по своему кольцу с бриллиантом
Sittin on the finest
Расположилась на лучшем
Kick it with the finest
Отрываюсь с лучшими
Sippin on the finest
Потягиваю лучшее
DJ's who wind this
Диджеи заводят это
Trippin in the finest
Кайфую в лучшем
Nothing but the finest
Ничего, кроме лучшего
And if you ain't the finest
А если ты не лучший
You can get right behind us
Можешь встать позади нас
Sittin on the finest
Расположилась на лучшем
Kick it with the finest
Отрываюсь с лучшими
Sippin on the finest
Потягиваю лучшее
DJ's who wind this
Диджеи заводят это
Trippin in the finest
Кайфую в лучшем
Nothing but the finest
Ничего, кроме лучшего
And if you ain't the finest
А если ты не лучший
You can get right behind us
Можешь встать позади нас
Looking for love for my life
Ищу любовь на всю жизнь
At all times
Всегда
I can get down
Я могу зажечь
I ain't afraid to shine
Я не боюсь сиять
You can get yours
Ты можешь получить свое
And I can get myn
А я могу получить свое
You can get yours
Ты можешь получить свое
And I'ma can get myn
А я могу получить свое
Looking for love for my life
Ищу любовь на всю жизнь
At all times
Всегда
I can get down
Я могу зажечь
I ain't afraid to shine
Я не боюсь сиять
You can get yours
Ты можешь получить свое
And I can get myn
А я могу получить свое
You can get yours
Ты можешь получить свое
And I'ma can get myn, fine
А я могу получить свое, отлично
Yeah you know me, you know me
Да, ты меня знаешь, ты меня знаешь
Hit hit em
Вдарь им
Hit hit hit em
Вдарь им, вдарь им
You know me, you know
Ты меня знаешь, знаешь
I put it down
Я зажигаю
I put it down
Я зажигаю
I put it down
Я зажигаю
Yeah you know me, you know me
Да, ты меня знаешь, ты меня знаешь
Nothing but the fittest in the finest things
Ничего, кроме самых лучших из лучших вещей
Yeah you know me, you know me
Да, ты меня знаешь, ты меня знаешь
I'm
Я
Sittin on the finest
Расположилась на лучшем
Kick it with the finest
Отрываюсь с лучшими
Sippin on the finest
Потягиваю лучшее
DJ's who wind this
Диджеи заводят это
Trippin in the finest
Кайфую в лучшем
Nothing but the finest
Ничего, кроме лучшего
And if you ain't the finest
А если ты не лучший
You can get right behind us
Можешь встать позади нас
Sittin on the finest
Расположилась на лучшем
Kick it with the finest
Отрываюсь с лучшими
Sippin on the finest
Потягиваю лучшее
DJ's who wind this
Диджеи заводят это
Trippin in the finest
Кайфую в лучшем
Nothing but the finest
Ничего, кроме лучшего
And if you ain't the finest
А если ты не лучший
You can get right behind us
Можешь встать позади нас




Writer(s): Colette Carr, Kevin Nishimura, Uzoechi Emenike
Colette Carr - Skitszo, Pt. 3
Album
Skitszo, Pt. 3
date of release
05-03-2013

1 Can't Touch This
2 Never Gonna Happen
3 One by One
4 The Finest Things
Attention! Feel free to leave feedback.