Colette Lush - Shower - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Colette Lush - Shower




Shower
Douche
Let me get you in the shower
Laisse-moi te faire entrer dans la douche
Water warming up our spines
L'eau réchauffe nos épines dorsales
Let me give you all my power
Laisse-moi te donner tout mon pouvoir
Feel your body next to mine
Sens ton corps contre le mien
Let it rain all over me
Laisse-la pleuvoir sur moi
Let it all over you
Laisse-la pleuvoir sur toi
You won't even believe
Tu ne vas même pas y croire
You won't know what to do
Tu ne sauras pas quoi faire
When I get you in the shower
Quand je te ferai entrer dans la douche
Gonna have you saying "ooh"
Tu vas me dire "ooh"
I've been really missing you, boy
Je t'ai vraiment manqué, mon chéri
Thinking 'bout what you do, boy
J'ai pensé à ce que tu fais, mon chéri
Let me know when you're home and
Dis-moi quand tu es à la maison et
I'll turn it on
Je vais l'allumer
Do it just for you, boy
Je le fais juste pour toi, mon chéri
I don't really like singing songs about sex
Je n'aime pas vraiment chanter des chansons sur le sexe
But you always make a mess
Mais tu fais toujours un gâchis
Know you gotta decompress
Je sais que tu dois te détendre
You get the rest
Tu te reposes
You get the best of me, now
Tu obtiens le meilleur de moi, maintenant
Got me going crazy
Tu me rends folle
Make it hard to breathe, yeah
Tu rends difficile de respirer, ouais
I don't want to leave you
Je ne veux pas te quitter
Have it any way you want
Fais comme tu veux
I can be the type of woman
Je peux être le genre de femme
Say the word and we'll go on and on
Dis le mot et on va continuer et continuer
On and on
Continuer et continuer
Let me get you in the shower
Laisse-moi te faire entrer dans la douche
Water warming up our spines
L'eau réchauffe nos épines dorsales
Let me give you all my power
Laisse-moi te donner tout mon pouvoir
Feel your body next to mine
Sens ton corps contre le mien
Let it rain all over me
Laisse-la pleuvoir sur moi
Let it all over you
Laisse-la pleuvoir sur toi
You won't even believe
Tu ne vas même pas y croire
You won't know what to do
Tu ne sauras pas quoi faire
When I get you in the shower
Quand je te ferai entrer dans la douche
Gonna have you saying "ooh"
Tu vas me dire "ooh"





Writer(s): Colette Christine Lush


Attention! Feel free to leave feedback.