Be A Man - Coley Xavier translation in Russian

Be A Man

A boy just wants to be a man
A boy just wants to be a man
A boy just wants to be a man

Lately I've been battling
The toxic masculine
Environment that I inhabit in
It's really saddening
That every Saturday
I see a savage send a single lady something ghastly that's attracting them
Me, I'm just a sap with no attractiveness
I tend to sell myself short
I'm seen some numbers after them
A secondary option
Something or someone to dabble with
In yo spare time
I'm the safe guy
You laugh with him
But you could never build something to last with him
So I switch it up
Treat this shit like a game
Act like I don't give no fucks
Call women out of they name
Just tell them that I want brains and pussy and I'm on my way
They look at me like I'm crazy and tell me I lost my way
Damn

What am I supposed to do?
How am I supposed to live?
21 years old and I'm still feeling like a fucking kid

What am I supposed to do?
How am I supposed to live?
21 years old and I'm still feeling like a fucking kid

What am I supposed to do?
How am I supposed to live?
21 years old and I feel like I'm no older than 10

What am I supposed to do?
How am I supposed to live?
I'm just a boy that wants to grow to be a man

I'm just a boy that wants to grow to be a man (A boy just wants to be a man)
I'm just a boy that wants to grow to be a man (A boy just wants to be a man)
What am I supposed to do? How am I supposed to live? (A boy just wants to be a man)
I'm just a boy that wants to grow to be a man (A boy just wants to be a man)

Будь Мужчиной

Парень просто хочет быть мужчиной
Парень просто хочет быть мужчиной
Парень просто хочет быть мужчиной

В последнее время я сражаюсь
С токсичной маскулинностью
Средой, в которой я обитаю
Это действительно печально
Что каждую субботу
Я вижу, как дикарь шлёт одинокой леди нечто ужасное, что их привлекает
А я просто рохля без привлекательности
Я склонен себя недооценивать
Я видел цифры после них
Второстепенная опция
Кто-то или что-то, с кем можно поводиться
В твоё свободное время
Я — безопасный парень
Ты смеёшься с ним
Но ты никогда не сможешь построить что-то долговечное с ним
Так что я меняю тактику
Отношусь к этому как к игре
Веду себя, будто мне плевать
Обзываю женщин
Просто говорю им, что хочу ума и киски, и я уже в пути
Они смотрят на меня, как на сумасшедшего, и говорят, что я сбился с пути
Чёрт

Что мне делать-то?
Как мне жить?
21 год, а я всё ещё чувствую себя чёртовым ребёнком

Что мне делать-то?
Как мне жить?
21 год, а я всё ещё чувствую себя чёртовым ребёнком

Что мне делать-то?
Как мне жить?
21 год, а я чувствую себя не старше десяти

Что мне делать-то?
Как мне жить?
Я просто парень, который хочет вырасти и стать мужчиной

Я просто парень, который хочет вырасти и стать мужчиной (Парень просто хочет быть мужчиной)
Я просто парень, который хочет вырасти и стать мужчиной (Парень просто хочет быть мужчиной)
Что мне делать-то? Как мне жить? (Парень просто хочет быть мужчиной)
Я просто парень, который хочет вырасти и стать мужчиной (Парень просто хочет быть мужчиной)