Lyrics and translation Colin Blunstone - For You

For You

I don't know
Where all of the things that I say and do
Are all about you
And it's not as though
You cheat and you lie
You're so cruel with love
I can't get enough
And they worry about me
Cause I worry about you
At least for now
Don't wait for answers
I take all my chances
And right now there's nothing to lose
Cause I know that all of my love's not enough
Now for you

How can I
Make up for the fact that I let you go
And how will I know if you're moving on
For anything else than a foolish love
So out of touch

I don't know why we start to let go
Of the life we had before
Even though we wanna know
We move on
Don't ever look back

Pour toi

Je ne sais pas
Où toutes les choses que je dis et fais
Sont toutes pour toi
Et ce n'est pas comme si
Tu trichais et mentais
Tu es si cruel avec l'amour
Je n'en ai jamais assez
Et ils s'inquiètent pour moi
Parce que je m'inquiète pour toi
Au moins pour le moment
N'attends pas de réponses
Je prends tous mes risques
Et en ce moment, il n'y a rien à perdre
Parce que je sais que tout mon amour ne suffit pas
Maintenant pour toi

Comment puis-je
Compenser le fait que je t'ai laissé partir
Et comment saurai-je si tu passes à autre chose
Pour autre chose qu'un amour insensé
Si hors de portée

Je ne sais pas pourquoi nous commençons à lâcher prise
De la vie que nous avions avant
Même si nous voulons savoir
Nous passons à autre chose
Ne regarde jamais en arrière